jauna

Said in 12 Latvian podcast lines.

• jeb veselība, kā angļu valodā teikts, zels no jauna.

  or health, as it is said in English, is reborn anew.

  

  SDA Rīga7 uzrunasGandrīz aizmirstais tikums // Konstantīns R.

• Tāda garākais izklāsts ir tāds, ka esam aizvadījuši kara gadu, esam aizvadījuši jau gaidas, ka būs jauna ofensīva, esam sagaidījuši jau to, ka tu drīz brauks arī uz tādu nedaudz ilgāku laiku sprīdi uz Ukraini.

  The longest explanation is that we have spent a year of war, we have already been waiting for a new offensive, we have already anticipated that you will soon also go for a somewhat longer period to Ukraine.

  

  Nenofilmētie kadri ar Ievu Vārnu#8 Kādu psiholoģisko nospiedumu atstāj Ukrainā piedzīvotais?

• Viena jauna mētene ir izdomājusi foršu ideju.

  A young girl has come up with a cool idea.

  

  Ārpus Kastes5. epizode "SEZONAS NOSLĒGUMS"

• No mankārības ambīcijām un sava labuma meklēšanas neatpestīto politiku un ekonomiku no jauna atvērt uz augšām celtā Kristus klātā.

  To lift the unredeemed politics and economy of greed-driven ambitions and the pursuit of personal gain up to the presence of Christ.

  

  Laika zīmes Jāņa Atklāsmes grāmatāJana_Atklasmes_Gramata_16

• Jauna epizoda iznāks katru otro nedēļu, otru dienu no rīta.

  A new episode will be released every other week, on Tuesday morning.

  

  Karjeras mammas#6 Kā atrast un attīstīt savus talantus / Ilze Ušacka-Priekule, 4 bērnu mamma, karjeras izaugsmes veicinātāja un “Mācītspēks” skolotāja

• Vai nu sliktāka un mūsos cilvēkos bieži vien tas ieslēdzās arī tāpat Latvijā, kad nāk jauna kāda politiska apvienība vai partija, tad mēs zinām, ka viņi sola daudz citas lietas, būs daudz labākie laiki un tad bieži vien mēs gribētu sev labāk, varbūt tā egoismā un mēs balsojam par tiem jaunajiem līderiem.

  Either worse, and this often gets triggered in us as people in Latvia when a new political union or party comes along, then we know that they promise many different things, that times will be much better, and then often we want better for ourselves, perhaps out of selfishness, and we vote for those new leaders.

  

  Priestera viedoklisLāčplēša diena | Priestera viedoklis | RML S10E03 | pr. Mārtiņš Klušs | Pr. Jānis Meļņikovs | 11.11.2024

• Nē, nē, tas, viņas tā neturpinās, es varu te izvēlēties jauna diena jaunā vietā, jaunā laikā.

  No, no, it won’t continue like that for her, I can choose here a new day in a new place, at a new time.

  

  Monologs DialogāEP4 – Braucam Erasmusā ?

• Atnāk jauna aparatūra, mēs sežam un buramies cauri.

  New equipment arrives, we sit and figure it out.

  

  Raidieraksts skaņu režisoriem#4 Augustīns Delle

• Un tad tā bija kaut kāda tāda arī īpaši jauna vēsts tam laikam, bet tas ir saglabājies, šis te uzsvars.

  And then it was some kind of particularly new message for that time, but this emphasis has remained.

  

  DiskutablsDiskutabls e2 | Veselīgs dzīvesveids - kristieša pienākums. Vai tiešām?

• un bija studenti, kuri no pielūksmes galpošanas skolas jauna,

  and there were students who were from the worship service school young,

  

  StacijaStacija | RML S10E10 | Kaspars, Tabita, Dāvids Ezeriņi | 12.11.2024.

• Un, ka tas teksts tika vispār norakstīts, tādā ziņā, ka jāraksta pilnīgi no jauna.

  And that the text was basically rewritten, in the sense that it needs to be completely written from scratch.

  

  Bīskapu sinode par jauniešiemSaruna ar bīskapu - Arhibīskaps Zbigņevs Stankevičs par jauniešu sinodi

• Katru reizi ir pilnīgi kaut kas no jauna.

  Every time it is completely something new.

  

  KultūrklubsMūziķis Dons par nākotnes plāniem, mūzu un emocijām

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).