jau

Said in 12 Latvian podcast lines.

• Tie ir lētāki, ja nekā, zini, citas planšetes, kuras tu vari izmantot jau kā.

  They are cheaper, if anything, you know, other tablets that you can already use like that.

  

  fandoms.lv podkāstiIepazīsti komūnu 2024 - N0_0rie komiksu pasaulē

• Un, protams, šis balssas tev nebūs nokaudz, bet katrs cilvēks viņu attiecina uz sevi savā situācijā. Bet skaidrs, ka, nu, mēs jau, ja kuru lietu darot šajā pasaulē, bojām savu veselību,

  And of course, this voice won't go away from you, but each person relates it to themselves in their own situation. But it's clear that, well, as we do anything in this world, we harm our health.

  

  DiskutablsDiskutabls e2 | Veselīgs dzīvesveids - kristieša pienākums. Vai tiešām?

• Nu, jā, mieži tas jau ir tomēr, arī industriālajiem tas ir pamats izaivīli.

  Well, yes, barley is still a staple, it's also a fundamental challenge for industrial ones.

  

  Alus PodkāstsLauvas Alus - Andris Rasiņš kopā ar Baibu Mītnieci par kraft alus kultūru un tendencēm Latvijā

• bet 1995. gadu beigās jau bija vēl 70-80 jaunieši,

  but by the end of 1995, there were already another 70-80 young people,

  

  Notikumu kaleidoskopāBiedrības Rūpju bērns paveiktais | Notikumu kaleidoskopā | RML S10E05 | Māris Gravis | Ainārs Ašaks | 11.11.2024

• Tāpat arī latviešajā jautājumā neatpaliek, jo iegūtā zināšanas cīņā ar vīrusu jau tiek izmantotas,

  Similarly, the Latvian issue does not lag behind, as the acquired knowledge in the fight against the virus is already being used.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• Nu, pirmkārt, liels puses to, ka viņa jau ir pabeigusi DJ kursu,

  Well, first of all, a big part of it is that she has already completed the DJ course,

  

  abcDīdžejsabcDīdžejs - Funky DJ Elegant - idejas kļūst par dzīvesveidu

• Un daudz, kur, es domāju, šitas jau ir runāts un dzirdēts, kad runas kultūra Latvijā mums vēl iet jāattīsta.

  And in many places, I think this has already been talked about and heard, when our culture of conversation in Latvia still needs to be developed.

  

  Priestera katehēzePriestera katehēze | RML S08E169 | Pr. Jānis Meļņikovs | 31.05.2023

• Nu, bet es gribu arī pilsētai kaut ko, vai kas ir tās mazās lietas, ar ko es nebūtu, neesot radikāli, varu jau padarīt kaut ko labāk.

  Well, I want to give something to the city too, or what are the little things that I could improve without being radical.

  

  Rīta mikriņš satiksmē - Brīvu vietu nav!‘’Braucot ar sabiedrisko transportu var plānot savu laiku un ne tikai’’

• Es domāju, ka šo tēmu mēs noteikti turpināsim, un es ceru, ka jau nākamajā raidījumā. Paldies!

  I believe we will definitely continue this topic, and I hope it will be in the next episode. Thank you!

  

  Seksa anatomija2017-10-27_20-00_SeksaAnatomija_RML

• Un tad otrajā reizē es noliku telefonu vienkārši uz galda un ierakstīju audio, bet, nu, tur tā kvalitāte ir tāda, kāda viņa ir, bet, nu, tas vairāk man pašam, lai es tā kā sapratu jau stāstot un redzot, cik tas laiks ātriet, tad arī var saprast, cik daudz var izstāstīt pa doto laiku.

  And then the second time I just put the phone on the table and recorded the audio, but, well, the quality is what it is, but it's more for myself so that I kind of understood while telling and seeing how quickly time goes, then you can also understand how much can be told in that time frame.

  

  Stereotips podkāsts#31 Esam atpakaļ!

• Jā, tad jau būtu kaut kas, Palma Zāris, tad jau būtu Oskar, nu šitam būs Avens rītāk.

  Yes, then it would be something, Palma Zāris, then it would be Oskar, well this one will have Avens tomorrow.

  

  BezfilmaSarkanās līnijas

• tā jau vairs nav tava skatīšanās no citas puses.

  It's no longer your perspective from another side.

  

  TviterkāstsKariņa pilota šoferis

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).