izraisītās

Said in 10 Latvian podcast lines.

• Slimība profilakses un kontrolis centra apkopotā informācija arī liecina, ka diennakts laikā no jaunā koronavīrusa izraisītās slimības izveseļojies 21 cilvēks,

  The information collected by the Disease Prevention and Control Center also indicates that 21 people have recovered from the illness caused by the new coronavirus in the past 24 hours.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• Saskaņā ar jaunāko informāciju visā pasaulē jaunā koronavīrusa izraisītās slimības dēļ

  According to the latest information, due to the disease caused by the new coronavirus worldwide

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• lai palīdzētu taicīnīties ar jaunā koronavīrusa izplatību un tā izraisītās slimības sekām.

  to help cope with the spread of the new coronavirus and the effects of the disease it causes.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• Slimību profilakses un kontrolis centra apkopotā informācija gan liecina, ka, diemžēl, mīris vēl viens cilvēks, kuram bija jaunā koronavīrusa izraisītās,

  The information compiled by the Disease Prevention and Control Center indicates that, unfortunately, another person has died who had the new coronavirus infection.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• lai palīdzētu te cīnīties ar jaunā koronavīrusa izplatību un tā izraisītās slimības sekām.

  to help you fight the spread of the new coronavirus and the consequences of the disease it causes.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• Nākamnedēļ Baltijas valstu prezidenti tiksies Sāmsalā un pārunās reģionālo sadarbību Covid-19 izraisītās krīzes pārvarēšanā,

  Next week, the presidents of the Baltic states will meet in Saaremaa and discuss regional cooperation in overcoming the crisis caused by Covid-19.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• Patērētāju tiesība aizsardzības centrs ziņo, ka līdz ar COVID-19 izraisītās ārkārtējās situācijas atcelšanu,

  The Consumer Rights Protection Centre reports that with the cancellation of the emergency situation caused by COVID-19,

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• savukārt slimības izraisītās ekonomikas krīzes pārvarēšanai pieņemtie lēmumi, ļaušot valstī notās iznākt turīgākai un spējīgākai.

  The decisions made to overcome the economic crisis caused by the disease will allow the country to emerge richer and more capable.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• Covid-19 izraisītās krīzes ietekmē gada pirmajos piecos mēnešos Latvijas valsts kopbudžeta ieņēmumos saņēmti 4,7 miljārdi eiro,

  Due to the impact of the Covid-19 crisis, the Latvian state consolidated budget revenues received 4.7 billion euros in the first five months of the year.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• Nacionālā veselības dienas tasniegtā informācija arī liecina, kā izvadītajā diennaktī slimnīcā nogādāts viens jaunā koronavīrusa izraisītās slimības pacients,

  The information provided by the National Health Service also indicates that in the past 24 hours, one patient with the disease caused by the new coronavirus was admitted to the hospital.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).