ilgi
Said in 12 Latvian podcast lines.
Tad es tur ilgi un dikti čatoju ar čadžību, bija tī, ko es varētu iemācīt, kā es varētu veidot.
Then I chatted there for a long time and got to know some things that I could teach, how I could create.

Pārdevēja Dienasgrāmata#14 PD | Jēkabs Krīgerts, Latvijā labāk apmaksātais skolotājs, par izglītību, skolotājiem un skolēniem.
Jo tas ir arī man ierakstīts profilā, es diezgan ilgi domāju,
Because it is also recorded in my profile, I have been thinking about it for quite a long time.

TviterkāstsKariņa pilota šoferis
Un cik ilgi tas notiek, cik ilgi tev sāp?
And how long does it last, how long does it hurt you?

Netīrā PodKaste#15 Jānis Kreičmanis
Bet kā to, kā to reāli izteikt, tiešām ir, nu, ilgi bija jādomā.
But how to really express it, I really had to think for a long time.

Atrasts tulkojumāAtrasts tulkojumā | RML S08E09 | Māris Šverns, Latvijas Bībeles biedrība | 09.05.2023
Tomāju, ka uz šo jautājumu var atbildēt ilgi un no dažādiem aspektiem, varbūt tikai vienu no savas puses pieminēšu šādu aspektu.
I thought that this question could be answered at length and from various perspectives, but perhaps I will only mention this aspect from my side.

SavienotsSavienots s5e12 | RML S07E12 | Atomkarš, pēdējie laiki un pasaules gals. | pr. Jānis Priede | māc. Indulis Paičs | Andrejs Zumbergs | Augusts Kolms | 27.04.2022
Jā, jā, bet šādi cilvēki, viņiem tās karjeras apraujās kaut kur, jo viņi ilgi nepaliek, vai nu vienā darbu uzņēmumā, un tas varbūt arī nav svarīgi, jo tu vari veidot tādu ļoti plašu, teiksim, to profesionālo pieredzi, bet, nu, man novērom ir tāda, ka viņi nepaliek firmā, vai no, mēs pieņemam to lēmumu viņu vietā, vai viņi paši izdomā,
Yes, yes, but such people, their careers get interrupted somewhere because they don't stay long, either in one company or another, and maybe that's not important, because you can build a very broad, let's say, professional experience, but, well, my observation is that they don't stay at the company, whether we make that decision for them or they come up with it themselves.

VASAVASA par globālajām cilvēkresursu tendencēm ar Sandru Ozolu
Visos arī politikas panāšanas dokumentos, visām politikām jāveicina ilgi spēju attīstība. Visam, ko mēs daram, būtu jāveicina ilgi spēju attīstība.
In all policy-making documents, all policies must promote long-term capacity development. Everything we do should promote long-term capacity development.

Ilgtspēja PraksēKas ir un kas nav ilgtspēja? | Swedbank podkāsts Tērējam Gudri
Jā, bet tieši tas, ka mēs vairs nemākam arī ilgi koncentrēties un arī par bērniem runājot un bērniem, ja mēs līdz trīs gadu vecumam dodam šos te ekrānas un sociālais tīklis, viņi jau neiemācās iegūt šo te jauno informāciju mazliet paciešoties.
Yes, but precisely the fact that we can no longer concentrate for long periods, and also speaking about children, if we give them screens and social media until the age of three, they do not learn to acquire new information by being a bit patient.

JĀ, BET NĒKāpēc dzēsties no soc. tīkliem... ir muļķīgi
Es negribētu tik ilgi cīmēt
I wouldn't want to argue for so long.

Laimīgā stunda7. Laimīgā Stunda: raksti atlūgumu
Nu, tur ir tā, ka īstībā viņi, mēs nesan viņu uztaisījām, es nezinu, cik mums ilgi vēl ēks palīdz, bet lieta tāda, ka viņi vēl nedalās.
Well, here's the thing: in reality, we didn't really make them; I don't know how much longer we'll need help, but the fact is they still aren't sharing.

DzirksteleCBD Eļļa | Edvarts (G-Wee) | Dzirkstele | 8.epizode
Jā, tā ir pilnība patiesība, ka varu noķert kaifu trenējoties, protams, kad tu dari to ilgi, tad tev vajadzētu jau palielināt slodzes un svarus, un šorīt es tiešām uzceru arī tā kaifu man štirie.
Yes, it is absolutely true that I can get a high from training, of course, when you do it for a long time, you should already increase the load and weights, and this morning I really hope to get that high as well.

#labrīter!Epizode 9: The Anita Muižniece Experience
40, cik viņš bija ilgi, 1030 gadus? Nu jā, nu es precīzi neatceros, bet tā teikt, Mūzes ļoti ilgi ganīja aitas,
40, how long was he, 1030 years? Well yes, I don’t remember exactly, but let’s say, Moses tended sheep for a very long time.

Dievs ir ļoti, ļoti labsJauniešu vakaru rīkošana | Dievs ir ļoti, ļoti labs | RML S10E04 | Katrīna Avotiņa | Marijas skola | 11.11.2024
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).