gaisa
Said in 12 Latvian podcast lines.
Tu esi manas dzīves iemesls, gaisa, ko ievēlku savās plaušās, manu sirdi esi pārņēmis, par to nešaubos.
You are the reason for my life, the air I inhale into my lungs, you have taken over my heart, I have no doubt about that.

Sirds MūzikāSirds mūzikā | RML S07E34 | Rend Collective | Annija Pallo | 27.05.2022.
Viņi saka, ā, nu, tas, lai cilvēki zina, vai ir jēga vispār braukt skatīties no šī torņa pilsētu, tāpēc, ka atkarībā no gaisa piesārņojuma attiecīgajā dienā viņš ir noteiktās krāsās.
They say, oh, well, that's so that people know if it's worth coming to see the city from this tower, because depending on the air pollution on that particular day, it appears in certain colors.

NeZāle : Vide cilvēkā un cilvēks vidēCilvēku eko-paradumi piecos kontinentos
Nē, viņi viss icsenot pāries, tas gaisa atsvērķinotajam.
No, they will all transition, as it is aimed at the air.

PlusPunkTAPirmais Viesis, #Nauda #Influenceri #Latvija #
Nu, visa liekā atbrīvoties, tā kā gaisa balonā, gribam pacelties uz augšu, jāizmet balasts. Liekais, kas mums traucē, atbrīvojamies, jo dzīve ir ļoti īsa un atstāsim tikai to pašu svarīgāku.
Well, we need to get rid of all the excess, just like in a hot air balloon; we want to rise up, so we have to throw out the ballast. We free ourselves from what hinders us because life is very short, and we will keep only what is most important.

Priestera katehēze | BaušļiPriestera katehēze | RML S07E044 | 10. bauslis | Pr. Ilmārs Tolstovs | Pr. Pēteris Skudra | 03.11.2021
Kā šī gaisa ir piepiltījusi visas tavas kājas, tavas ceļas.
How this air has filled all your legs, your knees.

365 MeditācijasTu esi gaisma /agnese.vitalitate/
Es nevaru izskaidrot, bet es izdēju ārā, man tā kā, nu, nav tas gaisa kā vasarā, viņš ir kā rudenī.
I can't explain, but I put it outside, it's like, well, the air is not like in the summer, it's like in the autumn.

IedoMāsIedoMās #11 | 11 - Kas slēpjas aiz šī skaitļa? Kaimiņu konspirāciju teorijas, Kā viegli un nesāpīgi salauzt roku.
Tīra, diešķi gaisa.
Pure, sparkling air.

365 MeditācijasTu esi gaisma /agnese.vitalitate/
Ielp, izelp, pakustin viegli savus kāju pirkstus pēdus un sajūt, kā šī gaisa.
Breathe in, breathe out, gently move your toes and feel this air.

365 MeditācijasTu esi gaisma /agnese.vitalitate/
Nevairāk kā vienu procentu, ar to var nodrošināt gan savu armiju, gan gaisa telpas novērošanu, gan kibra drošību, gan ar iekšējo drošību.
Not more than one percent can ensure both your army, airspace monitoring, cyber security, and internal security.

Otto un grābekļiOtto un grābekļi | E05 Integrācija Eiropā
Zināt, tur ir divas lietas, tā ir sārunā vienas, ir tas, ka tur ir dzēžgumija pāra, un taisīt pats savējos gaisa pils, un ir otra lieta, kas nekā cilvēkiem galvā.
You know, there are two things; one is in conversation, there is the eraser pair, and making your own air castles, and the other thing is nothing in people's heads.

Rīta mikriņš satiksmē - Brīvu vietu nav!‘’Braucot ar sabiedrisko transportu var plānot savu laiku un ne tikai’’
Tas bija smagi, bet tieši tajā situācijā tas bija tā, ka it kā tas nebija līdz galam no zila gaisa, jo mums ir pēc tās attiecības.
It was difficult, but in that situation, it was as if it wasn't completely out of the blue, because we have our relationship after that.

Randiņš ar RūdiGreizsirdība pielika punktu manām attiecībām - Alīnas Annas stāsts
Mums ir slikta gaisa kvalitāte, mēs gribam klusumu.
We have poor air quality, we want silence.

Zaļās BrillesElektromobilitāte ar Edgaru Korsaku Millu
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).