gadus

Said in 12 Latvian podcast lines.

• Lietuvā ir pēc likuma, ja man liekas, kāds divus, trīs gadus, ir nepieciešams arī piesaistīšot neatkarīgu aģentātu trastī, kurš darīs pilnīgi to pašu funkciju, jā, viņi skait, finanšu kovenants, apstāsts vai viss ir ok.

  In Lithuania, it is by law, as I understand, that for the past two or three years, it is also necessary to involve an independent agency that will perform exactly the same function, yes, they count financial covenants, monitoring whether everything is okay.

  

  Īsi par investīcijām kopā ar CapitaliaKā iegādāties obligācijas

• Man tagad daudz gadus vēlāk ir vieglāk.

  It is now easier for me many years later.

  

  SIRDS SARUNASIebrist līdz potītēm vai peldēt

• ko arī Latvijas ražotājs jau tur ražot 9 gadus,

  what the Latvian manufacturer has also been producing there for 9 years,

  

  Alus PodkāstsLauvas Alus - Andris Rasiņš kopā ar Baibu Mītnieci par kraft alus kultūru un tendencēm Latvijā

• Man ir pat brīnums, ka viņš ir tik ilgus gadus bijis prezidents.

  I am actually surprised that he has been president for so many years.

  

  DevītnieksHerberts Vasiļjevs. Lipmana prēmijas, Znaroks, bullītis pret zviedriem | Devītnieks 49

• Sāksim vienkārši, zini, sāksim ar to, tu brauc kā ceļotāja, tu brauc jau 12 gadus, nu, tā kā, reizēm par Rīgu un Latviju saka, ka tu esi ļoti tīrs, un tad tu brauc darbām valstī, nu, tāds, tāds skatiens, ko tu uzmeti, izkāpjot no līdmašīnas vai izkāpjot no autobusa vai izkāpjot no jebkura cita pārvietošanas līdzīgi, kad tu ir nonāca jaunā zemē.

  Let's start simply, you know, let's start with the fact that you travel as a traveler, you have been traveling for 12 years, well, sometimes it is said about Riga and Latvia that you are very clean, and then you are going to work in the country, well, such a look that you throw when you get off the plane or get off the bus or get off any other means of transportation, similar to when you have arrived in a new land.

  

  NeZāle : Vide cilvēkā un cilvēks vidēCilvēku eko-paradumi piecos kontinentos

• Un bija jābrauc jau uz Metalurgu, to veco zālu, kas tur bija, un tad man tā patika ar tām, nu, pēdiņās vecākām spēlētājām, jo es pati jau arī tādu pati biju spēlētāju visus šos gadus tagad.

  And we had to go to Metalurgs, that old hall that was there, and I really liked it with those, well, quote-unquote older players, because I had also been a player like that all these years now.

  

  AND ONE Podcast with Antra & MarselsMan patīk būt komandas spēlētājai./KRISTĪNA PETERMANE

• Es vārts latvijas, ja, angliski, mēs viņu saucam par eskilingu, redzam, nu, kādus pēdējos piecus gadus, kopš šī te jomā ļoti strauji, pietrūkas, teiksim, pieprasījums ir milzīgs un piedāvājums ir netūptām, ja, tad darba devēja mēģina rastotos risinājumus, un viena no tām lietām ir šī mūžīga izglītība, ja, vai tad pārmācīšanās, un mēs sākumā sākām ar studentiem, ar jauniešiem, mēs bijām viena no tiem, kas dzirdēja Eiropas Savienības, teiksim,

  I mean Latvia, if we call it Eskiling in English, you see, well, for the last five years or so, in this field there has been a very rapid increase, let's say, the demand is huge and the supply is not sufficient, yes, then employers are trying to find solutions, and one of those things is this lifelong education, yes, or retraining, and we initially started with students, with young people, we were one of those who heard about the European Union, let's say,

  

  Zinātjauda#7 Mūžizglītība

• un tā organizācija ir tāds vienots sistēma, kurā viss ir tā kā sabalansēts, un ja tā sadarbība, ko mēs esam pēc būtības paslidinājuši kā viena no mūsu galvenām vērtībām, ir tā pamatā, tad visam pārējiem ar to ir jāstrādā, un šodien, teiksim, kad es pat 15 gadus atpakaļ uzsāku darbu šajā firmā, mums bija 400 darbinieki, tagad ir tūpie 3000, vai ne,

  And that organization is a unified system where everything is balanced, and if the cooperation, which we have essentially highlighted as one of our core values, is its foundation, then everything else has to work with that. And today, let's say, when I started working at this company 15 years ago, we had 400 employees, now there are almost 3000, right?

  

  VASAVASA par globālajām cilvēkresursu tendencēm ar Sandru Ozolu

• Un tas garais stāsts īsimā bija tāds, ka es biju piecas gadus mocījies ar miega paralīzi, meklēju visus ādus ceļus,

  And the long story short was that I had struggled with sleep paralysis for five years, searching for every possible way.

  

  Kas tavos bēniņos?Edgars Gertners: Mūsdienās iet uz baznīcu ir nepopulāri, bet man patīk, tā ir tāda kā revolūcija

• Tas bija kādus 30 gadus atpakaļ, tādēļ es neatceros, kas to izraisīja.

  It was about 30 years ago, so I don't remember what caused it.

  

  Vienkārši un mierīgiEs ticu uz Svēto Garu | Vienkārši un mierīgi | RML S08E32 | M. Meinarda CSCIJ | 23.05.2023

• Kas šobrīd būtu tā globāla redzams pēdējos 70 gadus Izrēlas plaukst, Izrēlam ir pašam sava valsts, pašam sava armija, viņiem ir tā saucamās Iron Sky dzels debesis,

  What is currently visible globally over the last 70 years is Israel's flourishing; Israel has its own state, its own army, and they have what is called the Iron Dome.

  

  SavienotsSavienots s5e12 | RML S07E12 | Atomkarš, pēdējie laiki un pasaules gals. | pr. Jānis Priede | māc. Indulis Paičs | Andrejs Zumbergs | Augusts Kolms | 27.04.2022

• Jā, un es teicu, apmēram, trīs gadus desmit uz atpakaļ bija.

  Yes, and I said, approximately, it was about three years and ten ago.

  

  DziedātprieksMuzikālais kalpojums Balvos | Dziedātprieks | RML S10E02 |Rita Šteinberga | 25.10.2024.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).