dienām

Said in 12 Latvian podcast lines.

• Vienkārši katrā no dienām tev liekas, ka šī ir tā vissarežģītākā.

  It seems to you that each day is the most complicated one.

  

  ZiemeļmeitaANASTASIJA UDALOVA par disciplīnu, komandu un biznesu mūsdienās

• Pirms dažām dienām Kaspars teica, ka ir saugusies grūta dzīve, jo ir pavada pazudusies.

  A few days ago, Kaspars said that life has been difficult because his partner is missing.

  

  Jauna EnerģijaSekot saule – no Šrilankas līdz Apei

• Un no trīs dienām mēs šo procesu salikām uz trīs stundām.

  And in three days we put this process together in three hours.

  

  DIGITEV podkāstsPodkāsts DIGITEV #24 - Kā nevilties mākslīgajā intelektā?

• Jā, tas bija tas moments, jā, kad aizgāja, un no tā brīžas, tā kā, noķēr to, tā kā, haipu, jā, iru, un tagad tieši vajag, un tad es vienkārši maucu vienu dienām naktī un trīs video dienā, lai, lai tā tad visiem iedot iespēju sagatavoties maksimāli tam eksāmenam

  Yes, that was the moment, yes, when it happened, and from that moment on, it felt like I caught the hype, yes, and now it’s exactly needed, and then I just kept going for days and nights and uploaded three videos a day to give everyone the chance to prepare as much as possible for that exam.

  

  BEZ LIMITA Tele2 podkāsts#28 Svarīga ir izpratne, ne “iekalšana” | Saruna ar Ernestu Kazakeviču

• Un es atradu, jā, ko tu nesen rakstīji interesantu linkadinā, un pats interesantākais ir tas, to, ka tu sarunu sākumā šo jau pieminēji, tā tu pirms pāris dienām rakstīji tādu ierakstu citēju, un man par to maksā algu, kopš septēm, ar mani vismaz vienreiz nedēļā izprūkšas jautājums.

  And I found, yes, that you recently wrote an interesting link, and the most interesting thing is that you already mentioned this at the beginning of the conversation, so a couple of days ago you wrote such a post that I quote, and I get paid for that since September, at least once a week, the question arises with me.

  

  Karjeras mammas#6 Kā atrast un attīstīt savus talantus / Ilze Ušacka-Priekule, 4 bērnu mamma, karjeras izaugsmes veicinātāja un “Mācītspēks” skolotāja

• tikko burtiski pirms dažām dienām sāka mazināties atsevišķās valstīs,

  just literally a few days ago began to decline in certain countries,

  

  Attīstībai/Par!Daniels Pavļuts

• Tu vietas, ka tas paņem ļoti, nu, tieši, es iznīmē arī pavisam drīz taisos, es tikai bišķiņ iztīrītu savu telefonu uz pāris dienām,

  You know that it takes a lot, well, exactly, I mean, I am also planning to do it very soon, I just need to clean up my phone a bit for a couple of days.

  

  Jaunietis pasaulēJaunietis pasaulē s2e7 | Ketija no Aizputes

• Es pirms dažām dienām domāju par to, ka, nu, mēs pēdējā laikā ceļojam krietni mazāk nekā tas bija jāgrāk, saistībā ar dažādā dzīves pārmaiņām, kas mūs, nu, jā, mūs ignienā ir ienākušas.

  A few days ago, I was thinking about how we have been traveling significantly less lately than we used to, due to various changes in life that have, well, come upon us.

  

  Jauna EnerģijaSekot saule – no Šrilankas līdz Apei

• un pēc pāris dienām rakstīgi cilvēki bija sašērojuši,

  and after a couple of days, people had shared it in writing,

  

  CTRL+SCtrl+S epizode: Kāpēc šis nav 2008 un ko tagad darīt?

• Bet, manuprāt, ir vērts jau no mazām dienām arī, no kā teikt, nodot tālāk kaut kādas dzīves gudrību un vērtības

  But, in my opinion, it is worth passing down some life wisdom and values from a young age as well.

  

  Priestera katehēzePriestera katehēze | RML S08E169 | Pr. Jānis Meļņikovs | 31.05.2023

• Protams, tas attiecināms arī uz pozitīvām lietām, kas ir lalībā, ka tā nebūs vienmēr, bet tieši tāpat arī sliktējām dienām, kad tagad ir grūti.

  Of course, this applies to positive things, which are in life, that it won't always be the case, but just as much to the bad days when it is difficult now.

  

  Laulība - laimīgi līdz mūža galam?"Mūsu laulība jau iesākās kā viena liela krīze" - Nils un Ingūna Laufmaņi

• Nē, nu, ok, pēc cik dienām viņa atrada? Pēc pāris nedēļām, jā?

  No, well, okay, after how many days did she find it? After a few weeks, right?

  

  EitanāzijaEitanāzija #163 Štovētu kāpostu salts

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).