datu
Said in 12 Latvian podcast lines.
Nē, tāpēc, ka, ja mēs runājam par tradicionālajiem medijiem, nesen bija tā tad laipas veiktais mūzikas patēriņa pētījums, un tur vispār ļoti daudz interesantu datu.
No, because if we talk about traditional media, there was recently a study on music consumption conducted by Laipa, and there are actually a lot of interesting data there.

DJ Rudd podkāstsBogdan Taran par integrāciju, DJ nozīmi, klubu kultūru | DJ Rudd podkāsts #4
Tas ir interesanti, ka, kā saka, tas sasaucās arī ar biomateriāliem, bet es nebiju par to tādā griezumā domājis, bet tas ir, protams, tas jautājums par to slano datu aizsardzības regulu, vai ne, kas tiek uzskatīt par savā ziņā tādu Eiropas veiksmis stāstus, tāpēc, ka viņa ir tikusi pārņēmi daudz vietu, bet problēma ir tā, ka dalība valstīs katrs to datu aizsardzības regulu interpretē bišķi pa savam, vai ne, un tā rezultātā, tad, nu, kā saka, tie dati, kas būtu nepieciešami,
It is interesting that, as they say, it also resonates with biomaterials, but I hadn't thought about it in that context. However, of course, it is the question about the infamous data protection regulation, isn't it, which is considered in some ways a success story for Europe, because it has been adopted in many places. But the problem is that in member states, everyone interprets that data protection regulation a bit differently, isn't it? And as a result, well, as they say, the data that would be necessary...

Ivars Ijabs#12 “Sargiet galvas!” // par mākslīgo kaulu pētniecību ar Dr.sc. ing. Kristīne Šalmu-Ancāni
Slamenē analītikā es redzēju vienu vīstamu datu.
In the analysis of the straw, I saw a single wilted piece of data.

ŪdenszeļļiNBA pārsteigumi un vilšanās | Eirolīgas aktualitātes | Ūdenszeļļi - 2. epizode, 9. sezona
Bet laikam jau tas tā kā neatbilst, pareizai datu izmantošanai,
But it seems that this does not correspond to proper data usage.

Jautājums no provincesKanceleja iesaka ēst kūkas
bet es gribu sākt ar to, ka īsti jau šo datu nav un tā ir liela problēma,
but I want to start with the fact that there isn't really this data, and that is a big problem,

ReBalticaSkola pandēmijā: kā attālinātās mācības ietekmēja skolēnu izglītību
Un vienīgais, ko datu bāzē uz atslēgas vārdiem kailesalas atrada, bija kaut kā kļūdaini ierakstīts kaut kāds viens darbs par gaļas sālīšanu.
And the only thing that was found in the database under the keywords "kailesalas" was some incorrectly entered work about meat salting.

Podkāsts ar Transleiteri ''BLĀ!''Toms Bricis BLĀ! #3
Jo vairāk viņam būs izaist datu, no kā uztrenināties, jo labāk būs tie arī rezultāti, un viņš spēs salsīt.
The more data he has to train on, the better the results will be, and he will be able to improve.

Pārdevēja Dienasgrāmata#14 PD | Jēkabs Krīgerts, Latvijā labāk apmaksātais skolotājs, par izglītību, skolotājiem un skolēniem.
Tagad pa taimiņiem kaut kādu datu tur veidojās jau tur, kur ir.
Now, somehow, some data is being generated there, where it is.

Copes FrekvenceCOPES FREKVENCE S03EP15 - Lašu aktīvisti. Māris Olte un Kārlis Goldmans
Tur ir, piemēram, jautājums pa datu apmaiņu, pa to vēžu reģistru, pa ko runāja jau ļoti ilgi, arī, ka mums nav tāda startautiski pielietojama vēžu reģistra, kāds ir citās valstīs, lai varētu izsakot kaut kādu slimības attīstības tendences un tā tālāk.
There is, for example, a question about data sharing, about the crab register, which has been discussed for a very long time, as well as that we do not have an internationally applicable crab register like those in other countries, in order to express some trends in disease development and so on.

Ivars Ijabs#12 “Sargiet galvas!” // par mākslīgo kaulu pētniecību ar Dr.sc. ing. Kristīne Šalmu-Ancāni
Un viņš iespējams, ka viņam parādījās kaut kādu datu, ka tas ir proktoloģijas pacients.
And it is possible that he received some data indicating that it is a proctology patient.

Demokrātijas Meklējumos014 festivalslampa 2023
Kaut kā nebija tā aizķērusies, kas ir jāņem vērā, ka tas 80-20 vai šī attiecība veidojās no divām datu kopām.
Somehow it wasn't clear that it should be taken into account that this 80-20 ratio was formed from two data sets.

Izglītība kabatāPrincips 80/20. Ričards Kohs
mūsdienu informāciju laikmetā, kā parūpēties par datu drošību, kā nekļūt atkarīgiem no sociālajiem medijiem.
In the modern information age, how to take care of data security, how to avoid becoming dependent on social media.

Zinātne vai muļķībasMeklējam Rīgas pils spoku. “Zinātne vai muļķības” ciemos pie prezidenta Rinkēviča
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).