darbs

Said in 12 Latvian podcast lines.

• Kā pārdošanas menedžera, un man liekas, ka tas man sapņem darbs, jo es arī tur uzstājos. Man bija kustība, es pārvietojos no viena klienta pie otra klienta, un bija baigi farši.

  As a sales manager, I think it's my dream job because I also perform there. I was moving around, going from one client to another, and it was really great.

  

  Karjeras mammas#6 Kā atrast un attīstīt savus talantus / Ilze Ušacka-Priekule, 4 bērnu mamma, karjeras izaugsmes veicinātāja un “Mācītspēks” skolotāja

• Tā tad vienkārši tas darbs, kāds tas bija pazīstams, nu, teiksim, pirms 10-15 gadiem tagad gluži vienkārši darba tirgu vairs nav pieprasīts.

  So simply put, the job as it was known, let's say, 10-15 years ago is now simply no longer in demand in the job market.

  

  Zinātjauda#7 Mūžizglītība

• Slavēt dievu un tiešām kalpot dievam, jo varbūt tās ikdienā nesanāk tik bieži būt ar tiem cilvēkiem kopā, jo tomēr darbs un citas rutīnas lietas, kas ir.

  Praise God and truly serve God, because perhaps in everyday life we don't often get to be with those people, due to work and other routine things that are there.

  

  Vēstures veidotāji2016-02-04_Vestures_veidotaji

• Tas ir viņu darbs, zini kā, lielīt savējos, tas ir viņu darbs, tur visi kārtībā, bet, jā, Lielbritānija kārtējo reizi nepārsteidza nevienu ar nule punktiem, skatītāju, nule punkti.

  This is their job, you know how it is, to promote their own, that's their job, everything is fine there, but yes, Britain once again didn't surprise anyone with just points, viewers, just points.

  

  Radio TautaEirovīzija 2024 Rezultāti - Latvija - Diskvalifikācija un Izsvilpšana

• Nu, viena lieta, ko es simts procenti teikšu, tas nav viena cilvēka darbs, jo tā bija, laikam, mana pirmā pieredze ar jauniešu vakariem bija Siguldas draudzē,

  Well, one thing I can say a hundred percent is that it is not the work of one person, because my first experience with youth evenings was in the Sigulda congregation.

  

  Dievs ir ļoti, ļoti labsJauniešu vakaru rīkošana | Dievs ir ļoti, ļoti labs | RML S10E04 | Katrīna Avotiņa | Marijas skola | 11.11.2024

• Un, jo man darbs ir no rīta, man darbs ir vakarā, tad pa dienu es esmu mājās citreiz, vēl kaut kur jāesmu.

  And, since I have work in the morning, I have work in the evening, then during the day I am sometimes at home, and sometimes I have to be somewhere else.

  

  Podkāsts ar Transleiteri ''BLĀ!''Toms Bricis BLĀ! #3

• nu, tādu kultūru, lai mēs būtu pārliecināti, ka mēs varam uzticēties un kolēģi citam uzticās, nu, un, kad notiek tas labākais darbs, uzņēmumi interesēs.

  Well, a culture like that ensures we are confident that we can trust each other and that colleagues trust one another, and when that happens, the best work is in the companies' interest.

  

  [un]failing[un]failing #10 Ainārs Ozols. Par drosmi un uzticēšanos

• Mēs saprotam, ka sociālajiem darbiniekiem ir jāveic nozīmīgs darbs ar sevi, kā jau mēs jau sākotnēji runājām,

  We understand that social workers need to do important work on themselves, as we discussed initially.

  

  Ne tikai par sociālo darbu!Vispirms darbs pašam ar sevi - tad ar klientu

• Un līdz ar to man dzīve ir daudz vieglāka, jo man nav jāstrādā ar reklāmā, un tas būtu tiešām papildus vēl darbs gan iepakot kaut kā neredzami produktu laikaziņās, izdomāt, kā to darīt.

  And thus my life is much easier because I don't have to work with advertising, and it would be really additional work to somehow package the product invisibly in the news, figuring out how to do it.

  

  Podkāsts ar Transleiteri ''BLĀ!''Toms Bricis BLĀ! #3

• numur divi, ir liela iespēja, ka tas darbs, kas ir jāizdara, netiks izdarīts,

  number two, there is a high chance that the work that needs to be done will not be completed,

  

  Kursa vecākaisKursa vecākais | S01E05 | Laika un enerģijas menedžments| LKSB | 27.06.2022.

• Bet varbūt tā arī savā ziņā, varbūt, nu, šajā jomā ir tāda labbūtība, ja labbūtības veicināšana, nevis tas, varbūt, līdzsvars, tur 50 darbs, 50 privātā dzīve,

  But maybe in a way, perhaps, well, in this area there is such a good possibility, if promoting well-being, rather than, maybe, balance, where 50 work, 50 private life.

  

  VASAVASA par globālajām cilvēkresursu tendencēm ar Sandru Ozolu

• Tas darbs, organizēt pasākums, tu nojaut, viņš ir pietiekami sarežģīts, lai viņi neizvēlētos.

  That job, organizing the event, you sense, is complicated enough for them not to choose.

  

  Caffeine CreatorsKā Ghetto Games iztērē 1 miljonu eiro gadā?!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).