bērnu

Said in 12 Latvian podcast lines.

• Ja tu uzaicini vecākus un bērnu atšķēlu nost, jā, tā kā.

  If you invite the parents and separate the child, yes, like that.

  

  BalticWedding Podcast#19 - Bērni kāzās! aicināt viesus ar bērniem, vai tomēr nē?

• Atkarīgs tikai no vecākiem. Tas ir arī jautājums par bērnu lēmumu. Ko viņi vēlas, kā jūtas, ko grib.

  It depends only on the parents. It is also a question about the children's decision. What they want, how they feel, what they desire.

  

  VārtiĢimenē katram sava valoda! Kā nepazust “tulkojumā”?

• Ja tikai Laura būtu zinājusi, ka gata vecā mātē Rīgā, viņa būtu nekavējoties steigusies apraudzīt savu bērnu omīti.

  If only Laura had known that her old mother was in Riga, she would have immediately rushed to visit her child's grandmother.

  

  Vai baltajiem zirgiem jāpaliek sapnī? | Laura Niedre - dzīvesstāsts | Grāmatu ierunājusi Daiga KažeVai baltajiem zirgiem jāpaliek sapnī? | E25 | Laura Niedre - dzīvesstāsts | Grāmatu ierunājusi Daiga Kaže

• es jau minēju šīs teicienas āfrikāņa, ka ir vajadzīgs ciems, lai uzaudzinātu bērnu,

  I already mentioned this saying from Africa, that it takes a village to raise a child.

  

  No konflikta uz kopībuNo konflikta uz kopību | RML S07E05 | Ģimenes nozīme jauniešu dzīvē | Kristīgo konfesiju pārstāvji | Vilis Bukšs | 16.02.2022

• Ja tīpēc šajā oktobrī ir bērnu jaunatnes kamaniņu sporta skola,

  If there is a youth luge school this October,

  

  Sportacentrs.com podkāsti“(Bez)maksas sports”: Siguldas bobsleja un kamaniņu trase - būt vai nebūt?

• Konkrēts gadījums – bērnu slimnīcā ir akūts pacients,

  A specific case - there is an acute patient in the children's hospital,

  

  KāpēcPar mērķiem un vērtībām valsts svētku priekšvakarā

• Vai pat likumi, līdz cik gadu vecmam bērnu nevar atstāt mājās vienu vai kaut kā tā.

  Are there even laws regarding how old a child can be left home alone or something like that?

  

  Eve Frequency podkāstsLabrīt, Briesmoni! | LasāmVieta

• uz pleciem gāju man pilnīgi šarmuļi metās, kā es to vispār varēju uzdrīkstēties un, un, un, ka es šobrīd noteikti to nedarītu, ka riskētu ar bērnu varbūt veselību vai pat dzīvību, ka es tiešām kaut kāds neprāts biju, bet, nu, paldies Dievam, ka viss ir labi beidzies un tādā veidā es mēģināju tiešām Dievam parādīt un apliecināt, ka es gribu viņu iepazīt un arī Mariju.

  On my shoulders, I felt completely overwhelmed, thinking how could I even dare to do this and that I definitely wouldn't do it right now, risking my child's health or even life, that I must have been some kind of madness, but, well, thank God, everything ended well, and in this way, I tried to really show and prove to God that I want to know Him and also Mary.

  

  Kānas labais vīnsLiecība par Dievmātes klātbūtni un rožukroņa lūgšanu | Kānas labais vīns | Arnolds un Inese Slišāni | 15.10.2017.

• Vai bērnu vecāki, bioloģiskie vecāki ir gājuši bojā, vai viņi ir nonākuši kaut kādā situācijā, ka viņi nevar turpināt rūpēties par saviem bērnu un paši.

  Have the children's parents, the biological parents, passed away, or have they found themselves in a situation where they cannot continue to care for their children and themselves?

  

  Sirdī dzimušieSirdī dzimušie | RML S06E05 | Pr. Rihards Rasnacis | Lilija Geža, Vadims Geža | 31.10.2020

• Tā tieši daudz bērnu ģimeņu bērnus, jo es saprotu, ka daudz ģimenēm nav tā iespēja uzņemt tik daudz bērnu uzreiz.

  That precisely affects the children of many families, as I understand that many families do not have the opportunity to take in so many children at once.

  

  Rīta cēliens ar Caritas LatvijaRīta cēliens kopā ar Caritas Latvija | RML S10E08 | Bērnu ciemata Graši vadītāja Sandra Stade | Judīte Briede-Jureviča | 05.11.2024

• bet labāk, ka tas ir par velti, nekā, nekā iespējams kaut kas notiek ar bērnu.

  But it's better that it's for free than something that could happen to the child.

  

  Eve Frequency podkāstsLabrīt, Briesmoni! | LasāmVieta

• ka no vienas puses tev tā skābeķa maska jāliek sev, jo tu nevarēsi citiem palīdzēt, un es, laikam, to tādā veidā arī skatoju saviem bērniem, ja, es, laikam, tur arī paliktu pie tā, ka tev vajag tik daudz sevi, par sevi parūpēties, lai tu spēji domāt, lai tu spēji būt kaut cik līdzsvarots, un lai tu spēji pieņemt adekvātas lēmumas dzīvē, no kā mācīsies tavu bērnu, un nekas, ka noiet grēzis, katru reizi nākamā iespēja.

  That on one hand, you have to put on your own oxygen mask, because you won't be able to help others, and I suppose that's how I look at it for my children as well, yes, I suppose I'm sticking to the idea that you need to take care of yourself enough so that you can think, so that you can be somewhat balanced, and so that you can make adequate decisions in life, from which your children will learn, and it's okay if you make mistakes, there will always be the next opportunity.

  

  Izaugt Mīlestībā Sarunas4. Izaugt Mīlestībā. "Lielais palīgs - tētis!"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).