augusta
Said in 12 Latvian podcast lines.
Un augusta, es sākušu, zini, es sākušu naklēt darbu ar augusta vidu.
And in August, I will start, you know, I will start looking for a job around the middle of August.

Vai viegli būt?R&K - Vai viegli būt... Nepopulāram? - Ep. 97
kopš augusta, tā varētu būt.
Since August, that could be.

Karstie dzintariņi2.6. epizode - mēneša sportists
Pēc kūrfirsta dēla Fridriha Augusta iniciatīvas Drezdenē uz dažām sezonām bija organizēta operas trupa.
At the initiative of the Duke's son Friedrich August, an opera troupe was organized in Dresden for several seasons.

Mūsu baznīcas mūzikas meistari2019-10-18_22-00_VacuBaroks_MBMM_RML
Lēmums ceļot uz Itāliju bija uz visiem laikiem izmainījis Heinihena dzīvi un ļāva viņam strādāt par kapelmeisteru Saksijas kūrfirsta Augusta Stiprā galmā,
The decision to travel to Italy had forever changed Heinihen's life and allowed him to work as a chapel master in the court of Duke Augustus the Strong of Saxony.

Mūsu baznīcas mūzikas meistari2019-10-18_22-00_VacuBaroks_MBMM_RML
Un es lūdzu dievu, lai man 3000 šeira augusta.
And I prayed to God for 3000 shares of August.

Skaņu Pūznis - improvizēti ierakstiKavēšana, Baptisti un Kuģa romāns
Pēc kūrfirsta dēla Fridriha Augusta iniciatīvas Drezdenē uz dažām sezonām bija organizēta operas trupa.
At the initiative of the Duke's son Friedrich August, an opera troupe was organized in Dresden for several seasons.

Mūsu baznīcas mūzikas meistari2019-10-18_22-00_VacuBaroks_MBMM_RML
Strādāju Vefā no 1935. gada 3. augusta.
I have been working at Vef since August 3, 1935.

VEF KULTŪRAS PILSVEFIEŠU ZIBATMIŅAS ep.3
Tātad teiktu, ka tu vakar lūdzi, ka tev ir 2000 šeira augusta.
So I would say that you asked yesterday if you have 2000 shares of August.

Skaņu Pūznis - improvizēti ierakstiKavēšana, Baptisti un Kuģa romāns
Tāpat valdības apstiprinātie grozījumi parec, ka no augusta āra pasākumos varēs pulcēties līdz 3000 cilvēku,
The government-approved amendments also stipulate that from August, outdoor events can gather up to 3000 people.

Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)
Tomēr vairāk par KPVLV sarakstu mūs apskatā nākošu mēnesi, jo tas jau ir augusta notikums.
However, more about the KPVLV list will be discussed next month, as it is already an event from August.

Notikumu apskats ar Otto Ozolu2018-08-06_17-00_NotikumuApskatsArOttoOzolu_RML
Savukārt, ja mēs runājam par tālāku perspektīvu, tad piemēram no 1. augusta iekštāpās, kas ir mazāks par 1000 kvadrātmetriem, varētu pulcēties līdz 250 cilvēkiem.
On the other hand, if we talk about the longer term perspective, then for example from August 1st, in indoor spaces that are smaller than 1000 square meters, up to 250 people could gather.

Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)
1941. gadā dzimušais vīrietis bija apsūdzēts par to, ka laikā no 2018. gada augusta līdz 22. gada aprīlim
The man born in 1941 was accused of actions that took place from August 2018 to April 22.

Alise Plus RADIOZiņas bez robežām: Pasaulē. Latvijā. Latgalē (30.04.2024)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).