aptuveni

Said in 12 Latvian podcast lines.

• Katrs rakst maksā aptuveni ap 40 dolāriem, vai ne?

  Each article costs about 40 dollars, right?

  

  #esiLV#ziniLV - saruna par tehnoloģiju pārnesi un inovācijām ar Evitu Milan (Vācija)

• Skaidrs, ka tu aptuveni pa ielām nevari staigāt, tad jau vēl traumējies.

  It's clear that you can't walk around the streets, then you've already injured yourself.

  

  BufetePorziņģis pret Dončiču, Bostona pret Dalasu – vai latvieša pirkstu greznos NBA čempiona gredzens? (Piedalās Ž. Peiners)

• elektrumu olimpiskais centrs šovasar prognozē noslodzi aptuveni 40% apjomā salīdzinot arī priekšējiem gadiem.

  The Elektrum Olympic Center forecasts a load of approximately 40% this summer compared to previous years.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• Šī gada budžets ir aptuveni 750 tūstoši eiro.

  This year's budget is approximately 750 thousand euros.

  

  Caffeine CreatorsKā Ghetto Games iztērē 1 miljonu eiro gadā?!

• spiltī tas ieraksts ir beigts aptuveni gads un mēnesis,

  the record has been inactive for about a year and a month,

  

  Metālkāsts LVLatvijas metāla jaunās relīzes - 2024. gada 3. ceturksnis - METĀLKĀSTS LV Podkāsts #169

• Tur vēl tandēmā azartspēlēm ir alkohols viņu gadījumā, un viņa viens otram, un tas, kas mani pārsteidza, aptuveni 16-17 gadu varbūt varēja būt tiem jauniešiem, cik viņa brīvi.

  There, in tandem with gambling, there is alcohol in their case, and they are together, and what surprised me was that the young people, around 16-17 years old, could be so free.

  

  Laulība - laimīgi līdz mūža galam?"Mūsu laulība jau iesākās kā viena liela krīze" - Nils un Ingūna Laufmaņi

• taču pagaidām aprēķināts, ka tie ir aptuveni 1700 hektāri.

  However, it is currently estimated that they are approximately 1700 hectares.

  

  Notikumu apskats ar Otto Ozolu2018-08-06_17-00_NotikumuApskatsArOttoOzolu_RML

• Tomēr lēmumu skaits pieaugs, jo jau šobrīd aptuveni simts paziņojumi nosūtītu parādniekiem,

  However, the number of decisions will increase, as approximately one hundred notices have already been sent to the debtors.

  

  Notikumu apskats ar Otto Ozolu2018-08-06_17-00_NotikumuApskatsArOttoOzolu_RML

• Un tad tu vari komentēt, tad, kad tu esi kaut ko izdarījis, a, nevis tā, ka es nelienu tajā lauciņā, bet no malas, jo būsim godīgi, nu, Latvijā, nu, man liekam, nu, ne tikai Latvijā, zinot, aptuveni arī citas valstis, no daudziem ir DJ kultūrā heits.

  And then you can comment when you have done something, rather than not getting involved in that area, but from the outside, because let's be honest, well, in Latvia, well, I think, well, not only in Latvia, knowing approximately also other countries, there is a lot of hate in the DJ culture from many.

  

  abcDīdžejsabcDīdžejs - Funky DJ Elegant - idejas kļūst par dzīvesveidu

• Latvijā līdz šim mirušas 27 ar Covid-19 saslimušas personas, jeb aptuveni 2,46% no atklātajiem inficētajiem.

  In Latvia, 27 people infected with Covid-19 have died so far, or approximately 2.46% of the confirmed cases.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• Kaudzīti ar grāmatām, kas man ir aptuveni līdz pusē izlasītas, un man viņas visas patīk, un es viņus gribu izlasīt.

  A pile of books that I have read about halfway through, and I like them all, and I want to read them.

  

  LAIKA KAPSULA ar Mārtiņu Spuri#9 KASPARS BREIDAKS – par pirmo grāmatu, laipnības esenci, “mazo Kasparu” un grūtāko savā dzīvē

• Nu, tāpat laikā Latvijā ir reģistrēti aptuveni 100 tūkstoši uzņēmumi, jā.

  Well, at the same time, there are approximately 100 thousand companies registered in Latvia, yes.

  

  BlackBox Šovs#54 ARNIS BLŪMFELDS - 21 milj., 8 darbinieki, finanšu rādītāji, enduro, nauda, vadība, lēmumu pieņemšana

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).