cctv

Said in 12 Korean podcast lines.

• 교내 은행에 들렀고 은행 CCTV에 의하면

  I stopped by the campus bank, and according to the bank's CCTV...

  

  이원화 변호사의 사건X파일[사건X파일] ‘엄친딸’ 새댁은 왜 미분양 아파트에서 변사체로 발견됐나

• 정부에서 내 정보나 cctv나 이런 거 생각했을 때

  When I think about my information, CCTV, and such from the government's perspective

  

  엄지호 팟캐스트iMessage 수정, 키보드 햅틱, 사파리, 건강기능까지 iOS 16 근황 (下)

• 뭐 80년대에 CCTV 자체가 흔하지 않았죠.

  Well, CCTV itself was not common in the 1980s.

  

  디바제시카 토요미스테리업소녀 모텔로 불러서 카메라 키고 살인을 계획한 소년, 출산율이 고작 이유였다? | 토요미스테리

• 마치 cctv 카메라가 천천히 회전하면 그 뒤에 숨어있어서

  It's as if it's hiding behind while the CCTV camera slowly rotates.

  

  포럼 IT 라디오회복탄력성과 잉여// 권혁성

• 편의점이나 이런 거니까 문방구니까 여기에 CCTV를 공짜로 달아준다든가.

  Since it's like a convenience store or a stationery store, they might provide CCTV for free here.

  

  나는 범죄자다[나는 범죄자다] 제 23회 창원 골프연습장 납치살해 사건 및 납치 범죄

• 그 가부키초 전역에 CCTV 설치가 확대되었다는 점입니다.

  The installation of CCTV has been expanded throughout the Kabukicho area.

  

  디바제시카 토요미스테리업소녀 모텔로 불러서 카메라 키고 살인을 계획한 소년, 출산율이 고작 이유였다? | 토요미스테리

• 시뮬레이션한 무성 CCTV 영상을 시청했습니다.

  I watched the simulated footage from the silent CCTV.

  

  프롬프트AI 채팅봇이 거짓 기억을 만들 수 있나요?

• 납품업체는 중국산 CCTV를 국산이라고 속인 것으로 알려졌습니다.

  The supplier is reported to have deceived by claiming that Chinese-made CCTV was domestically produced.

  

  SBS 뉴스 - 코로나19군, 국산으로 속아 전방부대 설치한 중국산 CCTV 철거

• 그러니까 그냥 그거는 예산을 명목상으로 아동안전지킴이용 CCTV 해갖고

  So basically, just use that for the budget under the guise of it being for child safety CCTV.

  

  나는 범죄자다[나는 범죄자다] 제 23회 창원 골프연습장 납치살해 사건 및 납치 범죄

• 이번에는요. 인근 주유소 CCTV에서 음료수를 결제하는 대릭의 모습이

  This time, there is footage of Derek paying for a drink at a nearby gas station's CCTV.

  

  디바제시카 토요미스테리이모가 집을 비우자 돌변한 이모부가 조카에게..핸드폰에 고스란히 남아있는 그날의 비극 | 토요미스테리

• 군 당국은 지난 7월 말 정보기관과 합동으로 군납 장비를 진단하는 과정에서 해당 CCTV가 국산이 아닌 중국산이라는 사실을 확인하고 모두 철거한 뒤 국산으로 대체하고 있다고 설명했습니다.

  The military authorities explained that at the end of July, during a joint operation with the intelligence agency to diagnose military supply equipment, they confirmed that the relevant CCTV was not domestically produced but of Chinese origin, and after removing all of them, they are replacing them with domestically produced ones.

  

  SBS 뉴스 - 코로나19군, 국산으로 속아 전방부대 설치한 중국산 CCTV 철거

• 경찰이 CCTV를 추적해보니까 이틀 전 쇼핑몰에서 나와서 역으로 들어가고 있는 미셸의 모습이 포착됩니다.

  The police tracked the CCTV and captured footage of Michelle exiting the shopping mall and entering the station two days ago.

  

  디바제시카 토요미스테리이모가 집을 비우자 돌변한 이모부가 조카에게..핸드폰에 고스란히 남아있는 그날의 비극 | 토요미스테리

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).