흔적을

Said in 7 Korean podcast lines.

• 전 여자친구와의 연락한 흔적을 발견한 거야

  I found traces of contact with my ex-girlfriend.

  

  사피엔스 짝짓기#9. 헌팅

• 인위적이지 않게 세월이 흘러가는 흔적을 볼 수 있는 카페다?

  It's a cafe where you can see signs of time passing without being artificial.

  

  예민하진 않아, 디테일할 뿐.7화. 하마터면 인도 여행 중 결혼할 뻔한 이야기

• 군함이 지나가도 그 흔적을 남기지 않는다

  Even a warship passes by without leaving a trace.

  

  스누피 자장가살며 생각하며 느끼며 - # 바다(손광성)

• 그리고 저는 절대 나에 대해서 타투의 흔적을 넘기지 마라.

  And I will never let the traces of tattoos on me go.

  

  내편하자 시즌2내편하자 시즌2. [14회] 홍석천 편 part #2

• 세상에 뭔가 흔적을 남기면 어떨까

  I wonder what it would be like to leave a mark on the world.

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

• 거의 흔적을 많이 사라지고 있는 과정이죠

  It's a process where a lot of traces are disappearing.

  

  어디.영.좀 - 어디서 영화는 좀 봤니? by 4층의 빌바오EP. 137 좋은 어른 특집(학전 그리고 뒷것 김민기, 어른 김장하) - 진짜 좋은 어른이 된다는 건 힘들지만

• 그것은 충청북도 단양군 금굴 유적에서 그 흔적을 찾아볼 수 있습니다.

  It can be found in the traces at the Geumgul site in Danyang-gun, Chungcheongbuk-do.

  

  이야기로 듣는 한국사1. 한반도 최초의 사람들

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).