회의에

Said in 12 Korean podcast lines.

• 올해 1월 최고인민회의에서 헌법에 영토와 영해, 영공조항을 신설해

  In January of this year, the Supreme People's Assembly established provisions regarding territory, territorial waters, and airspace in the constitution.

  

  출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024

• 미한일과 서방 국가들이 유엔 안보리 회의에서 북러 군사 협력을 강력히 비판하며 즉각 중단할 것을 촉구했습니다

  The US, South Korea, Japan, and Western countries strongly criticized North Korea-Russia military cooperation at the UN Security Council meeting and urged for an immediate halt.

  

  출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024

• 국방장관회의에 대해 새로운 침략전쟁 도발이라며

  It is called a new provocation for an invasion war regarding the Defense Ministers' meeting.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 이 재정당 단체 연석회의에 대해서

  About this financial political organization joint meeting.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 아 그리고 지난 회의에 제가 실수를 했는데

  Oh, and I made a mistake during the last meeting.

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한 새벽세시 3회

• 당장 내일 그 사회회의에 맞닥뜨려야 되는 건 나란 말이죠

  I’m the one who has to face that social meeting tomorrow.

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한 새벽세시 3회

• 김 위원장은 지난해 12월 노동당 전원회의에서

  Chairman Kim, during the plenary session of the Workers' Party last December,

  

  출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024

• 그래서 그 이후에 열리는 첫 본회의에 자동 상정이 됩니다

  So it will be automatically presented at the first plenary session that follows.

  

  세상을 안주삼아, 뉴스포차적폐를 털어라, 뉴스포차 마지막 영업 (특별MC 박주민)

• 그런 전민족대회 대민족회의에 나가지 않았었습니다.

  I did not attend the national convention of the entire people.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 김남혁 유엔 주재 북한 대표부 서기관은 유엔총회 회의에서

  Kim Nam-hyuk, the secretary of the North Korean delegation to the United Nations, at the UN General Assembly meeting

  

  워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 온 장관은 또 다음 달 22일 러시아 카잔에서 열리는 브릭스 정상회의에

  Minister On also mentioned the BRICS summit to be held in Kazan, Russia, on the 22nd of next month.

  

  출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024

• 우주대사는 이날 국제평화와 안보에 대한 위협을 주제로 열린 안보리 회의에서

  The ambassador to the universe spoke at a Security Council meeting held on the theme of threats to international peace and security that day.

  

  출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).