활짝

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그 길을 아주 활짝 열어 놓으셨다는 것입니다

  You have opened that road very wide.

  

  엔필드 & 스트라스필드 교회창세기 2:4-25 | 행복의 시작

• 박세미의 수다가 체질 활짝 문을 열었습니다

  Park Sae-mi's chatter has opened the door wide.

  

  박세미의 수다가 체질(월) 박세미의 수다가 체질 - [추석특집] 푸드앤브랜드 스토리 (김바비) - 2024년 9월 16일 방송

• 에반이 기뻐할 모습을 상상하며 찬성이 작은 방문을 활짝 열었다

  Imagining Evan's happy face, Chan-seong opened the small door wide.

  

  굿모닝FM '세계문학전집' (종영)20180224 굿모닝FM '세계문학전집' - 바깥은 여름 노찬성과 에반

• 빨강 노란 꽃들이 활짝 피어서 살랑살랑 바람이 불면 꽃향기가 이리저리 퍼져나갔고요

  The red and yellow flowers bloomed brightly, and as the gentle breeze blew, the floral fragrance spread everywhere.

  

  엄마, 아빠와 함께 듣는 지라시 명작동화 (종영)엄마, 아빠와 함께 듣는 지라시 명작동화 : 연이낭자와 버들도령

• 추석 연휴에도 문을 활짝 열었습니다

  We are open wide during the Chuseok holiday as well.

  

  유민상의 배고픈 라디오(월) 성의 있는 상담소 (성진스님, 김지유)

• 활짝 꽃 피었네

  The flowers have fully bloomed.

  

  PHS Cast2011 국방홍보원가

• 달러구트는 그제야 활짝 웃었다.

  Dallergut then smiled brightly.

  

  한중녹 ♪　한가한 중에 기록하는 방송한중녹 ♪ #0009. 달러구트 꿈 백화점 2

• 문이 활짝 열려있는 오락실 안은 1층이었지만 좀 어두웠습니다

  The arcade, with its door wide open, was on the first floor but a bit dark.

  

  요즘은 팟캐스트시대535. 대구는 팟캐스트 시대: 히얼 컴스 어 뉴 흰머리

• 네 땅의 성문들은 네 원수들에게 활짝 열려 있으니 불이 네 빗장들을 삼키리라

  The gates of your land are wide open to your enemies, and fire will consume your bars.

  

  나훔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회나훔서 – 6 (최종회)

• 순식간에 식탁 위에 백년이 활짝 피었습니다.

  In an instant, a hundred years bloomed brightly on the table.

  

  여행가고 싶다#52. 여행 가고 싶다 하이라이트 모음

• 우리의 눈을 활짝 열어주시고 귀를 활짝 열어주셔서 우리가 말씀을 듣고 읽고 들을 수 있게 하셨습니다.

  You have fully opened our eyes and ears so that we can listen to, read, and hear your word.

  

  나훔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회나훔서 – 6 (최종회)

• 가로 치고 활짝 웃으며. 반갑습니다.

  Smiling broadly with open arms. Nice to meet you.

  

  오뜨밀24/05/30(목) [오뜨밀 쫑파티] "그동안 감사했습니다"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).