활성화

Said in 12 Korean podcast lines.

• 더 멜리업 시켜서 활성화시키고 또 그다음에 아까 말씀드린 것처럼 사실 선진화되지 못하고 투명하지 못한 측면들이 분명히 있어요.

  By further activating Melihub, there are definitely aspects that have not advanced and are not transparent, as I mentioned earlier.

  

  장성철의 뉴스명당[뉴파] 09.13 금 뉴스파이팅 3,4부(이언주,정광재, 김용남 )

• 사실은 2015년부터 진행됐던 알리바바나 텐센트 같은 유튜브나 이런 1인 빅데이터 중심으로 한 인터넷 산업이 굉장히 활성화되면서 고용도 느리고 산업이 활성화됐는데

  The fact is that since 2015, the internet industry centered around big data and platforms like YouTube, led by companies like Alibaba and Tencent, has become very active, leading to slow employment growth and revitalization of the industry.

  

  머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))

• 남북관계가 활성화되면을 아, 이런 것은 어떻게 봐야 되는지 좀 들어봐야 되겠다라고 해서

  If inter-Korean relations are revitalized, then I need to hear how this should be viewed.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 그렇게 주식시장이 또 활용되기도 하기 때문에 주식시장이 활성화돼야 된다.

  The stock market needs to be activated because it is also used in that way.

  

  장성철의 뉴스명당[뉴파] 09.13 금 뉴스파이팅 3,4부(이언주,정광재, 김용남 )

• 그렇다면 술이 언제 필요한가. 이 교수님의 의견으로는 전전두피질이 엄청 활성화될 때.

  In that case, when is alcohol necessary? According to this professor's opinion, it is when the prefrontal cortex is extremely active.

  

  틈새에서 만나요11화 [반] 위스키 and 모르핀~

• 물론 기본적으로 은행이나 이런 데서는 많이 도입을 하고 있는 상황이긴 합니다만 그런 부분은 정부 쪽으로 끌고 오고 그것을 다시 활성화시키고 그런 부분에서 양정의 성장과 질적인, 기술적인 성장을 도모할 수 있는 그런 부분일 수 있겠죠.

  Of course, banks and places like that are implementing a lot of these things, but such aspects can be brought to the government, and revitalizing them could be a way to promote both quantitative growth and qualitative, technological growth in terms of development.

  

  포럼 IT 라디오회복탄력성과 잉여// 권혁성

• 그런데 제가 볼 때는 물론 제 생각입니다만 당내도 주식시장 활성화가 민주당의 궁극적 목표다.

  However, in my opinion, the ultimate goal of the Democratic Party is to invigorate the stock market within the party as well.

  

  장성철의 뉴스명당[뉴파] 09.13 금 뉴스파이팅 3,4부(이언주,정광재, 김용남 )

• 채트 GPT의 활성화로 인해 사라질 것으로 예상되는 직업 1순위는

  The number one job expected to disappear due to the activation of Chat GPT is

  

  Ally's 언어의 정원ep.03 - 기계번역 시대, 번역가의 역할은? (feat. MTPE)

• 일본은 특히 여러 가지 면에서 좀 개성이 있지만 우리나라와 다른 점 중에 하나가 시대악기 연주가 굉장히 일찍부터 활성화되었다고 할 수 있는데요.

  Japan has a distinct character in various aspects, but one of the differences from our country is that the performance of historical instruments has been actively promoted from quite an early stage.

  

  아름다운 당신에게 강석우입니다.2022/04/27 이준형의 보물상자

• 그것이 다른 합병증의 요인에서 한국 경제에 부담을 줄 수 있는 고령화 문제가 발생한다는 거죠. 그래서 노인층들에게 어떻게 소비를 활성화시킬 수 있는가. 이런 문제들이 나와야겠죠.

  This means that the aging issue could put a burden on the Korean economy as a factor of other complications. Therefore, we need to consider how to stimulate consumption among the elderly. These issues must be addressed.

  

  최진기의 뉴스위크[최진기 인문학특강 시즌3 완강 기념 특강]"한국경제 비관과 낙관 사이"

• 아베노믹스로 경기가 이렇게 활성화 되지 않았다.

  The economy has not been revitalized this way by Abenomics.

  

  일본뉴스 파헤치기9회 야마구치파 항쟁(2), G7과 아베노믹스

• 근데 푹 익히도 트립신 저해 성분이 완전히 비활성화 되는것은 또 아니라서요 평소에 소화가 잘�

  However, it's not that the trypsin-inhibiting components are completely inactivated when fully cooked, so digestion may be better than usual.

  

  이재성 박사의 식탁보감11회. 콩이 나에게 맞을까?콩국수 먹고 좋았나, 안좋았나?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).