형사
Said in 12 Korean podcast lines.
그렇습니다. 우리 시간으로 오늘 새벽에 뉴욕 맨해튼 형사법원에서 기소 임부 절차가 진행이 됐는데요.
Yes, that's right. This morning, the prosecution procedure took place at the Manhattan Criminal Court in New York.

굿모닝뉴스 채선아입니다0405(수) 뉴스하이라이트 외신
미국 대통령 역사상 처음으로 형사 기소된 도널드 트럼프 전 대통령 뉴욕시 법원에 출석을 했는데요.
Former President Donald Trump has appeared in a New York City court, becoming the first U.S. president in history to be criminally indicted.

굿모닝뉴스 채선아입니다0405(수) 뉴스하이라이트 외신
남자 형사였고 옆구르기 하면서도 들어도 형사일 것 같은 목소리였습니다
He was a male detective, and even while rolling to the side, he had a voice that sounded like a detective.

야채인간의 야채라디오 시즌 6야채라디오 - S6E130
남대문에 갈려있던 형사란 말이여
It means "The detective who was supposed to go to Namdaemun."

[종영] 와이파이 한국인 (와이파이 삼국지 후속)꿈꾸는 홍길동 허균 35화
조한범 박사는 북한 쓰레기 풍선이 유류 저장시설이나 공항, 고속도로 등으로 떨어질 경우 대형사고 가능성도 배제할 수 없다며
Dr. Jo Han-beom stated that there is a possibility of a major accident if North Korean trash balloons fall on facilities such as oil storage sites, airports, or highways.

출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024
다행인 점은 2015년 7월 형사소송법 개정으로 살인죄의 공소시효는 완전히 폐지되었다는 점입니다.
The good news is that the statute of limitations for murder has been completely abolished due to the amendment of the Criminal Procedure Act in July 2015.

이원화 변호사의 사건X파일[사건X파일] ‘엄친딸’ 새댁은 왜 미분양 아파트에서 변사체로 발견됐나
사법개혁특위위원장, 형사사법체계개혁특위위원장
Chairperson of the Special Committee on Judicial Reform, Chairperson of the Special Committee on Criminal Justice System Reform

CBS 아침뉴스 [뉴스쏙:속][25.06.30] 출근길 5분 뉴스 브리핑
아마 지금 서울중앙지방법원의 형사재판을 담당하는 판사님들은
The judges currently in charge of the criminal trials at the Seoul Central District Court are probably

박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기
이슬아 작가님의 간여장의 시대, 형사방미옥, 김이나의 작사법, 그리고 알렉시에비치의 전쟁을.
The era of author's islara's intervention, detective bangmiok, kimina's lyric writing method, and alexievich's war.

여둘톡Ep. 114 숨쉬듯 나대는 사람, 이야기장수 이연실 대표
대선 결과를 뒤집으려 한 혐의로 형사 기소되기도 했습니다.
He was criminally charged for attempting to overturn the election results.

생생 라디오 매거진 - Voice of America[생생 라디오 매거진] 42개 주 법무장관 SNS 유해 경고문... 빌보드 21세기 최고 팝스타로 BTS 선정 - 9 13, 2024
서울고법 형사 7부는 원세훈 전 국정원장에게
The Seoul High Court's Criminal Division 7 has sentenced former National Intelligence Service Director Won Se-hoon.

박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기
그런데 그걸 형사체민으로 몰고 가버리면 앞으로 군 작전뿐만 아니라 현장에서 작전 못해요.
However, if it turns into a criminal case, we won't be able to carry out operations not only in the military but also on the ground.

한판승부9/16(월) 홍준표 대구시장 추석 민심 특급 진단 (홍준표) 김정은 정권 흔드는 K-드라마? (태영호)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).