혐의
Said in 12 Korean podcast lines.
온갖 혐의로 기소된 사람들 지금 대통령 하려고 설치잖아요.
People who are indicted on various charges are trying to become president now.

한판승부9/16(월) 홍준표 대구시장 추석 민심 특급 진단 (홍준표) 김정은 정권 흔드는 K-드라마? (태영호)
그래요. 그런데 이런 상황 속에서 김건희 여사가 명품 가방 관련한 무혐의 판단 등이 사실상 내려지니까
That's right. However, in this situation, the fact that there is effectively a ruling of non-indictment regarding Kim Geon-hee's luxury bag issue...

장성철의 뉴스명당[뉴파] 09.13 금 뉴스파이팅 3,4부(이언주,정광재, 김용남 )
기업 문서를 조작한 혐의도 포함된 것으로 알려졌습니다.
It is also reported that there are allegations of tampering with corporate documents.

굿모닝뉴스 채선아입니다0405(수) 뉴스하이라이트 외신
한편 유럽사법재판소는 같은 날 판결에서 지난 2017년 구글의 비교구매 서비스인 구글 쇼핑에 대해 반독적 위반 혐의로 부과했던 26억 달러 규모의 과징금도 확정했습니다.
Meanwhile, the European Court of Justice confirmed on the same day the $2.6 billion fine imposed on Google Shopping, Google's comparison shopping service, for antitrust violations in 2017.

VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024
이 사람 6천만 원대의 뇌물수술을 받았다라는 혐의인데요
This person is suspected of receiving a bribe surgery worth 60 million won.

오뉴레 - 오디오 뉴스레터서울 상공까지 온 북한 무인기 / '옷장 속 시신' 살해범... 집주인도 살해 / 찬란한(?) 사면 명단 / 노웅래 체포동의안 부결 / 병역비리 브로커 / 스우파 기대주 곧 쏟아진다! | 221229 오뉴레 최종화
34건의 혐의가 부여됐습니다. 이 모든 혐의에 대해서 전면 부정을 했고요.
34 charges have been brought. He has completely denied all of these charges.

굿모닝뉴스 채선아입니다0405(수) 뉴스하이라이트 외신
여러 가지 정황 증거들이 나오니까 거기에 대해서 2심 항소심에서 검찰이 방조 혐의로 공소를 제기했지 않습니까 추가로.
As various circumstantial evidence emerged, the prosecution filed additional charges of aiding and abetting in the appellate court, didn't they?

(돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전|뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)
노웅래 의원은 당연히 혐의를 부인하겠지요
Of course, Congressman Roh Ung-rae will deny the allegations.

오뉴레 - 오디오 뉴스레터서울 상공까지 온 북한 무인기 / '옷장 속 시신' 살해범... 집주인도 살해 / 찬란한(?) 사면 명단 / 노웅래 체포동의안 부결 / 병역비리 브로커 / 스우파 기대주 곧 쏟아진다! | 221229 오뉴레 최종화
작년 2023년 11월 카토는 살인과 살인미수 등의 혐의로 재판대에 올라갔습니다.
In November 2023, Kato was brought to trial on charges of murder and attempted murder.

디바제시카 토요미스테리업소녀 모텔로 불러서 카메라 키고 살인을 계획한 소년, 출산율이 고작 이유였다? | 토요미스테리
댓글 작성 혐의로 수사를 받던 직원 김하영 씨.
Employee Kim Ha-young, who was under investigation for writing comments.

박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기
저는 선거법 무혐의, 선거법으로 선거법 무효, 무혐의할 수 있을까라는 생각이 좀 듭니다.
I have some thoughts on whether I could be acquitted of election law violations and have the election law deemed invalid.

이슈 털어주는 남자500회-'아듀 2013, 아듀 이털남!'
택시기사를 살해한 뒤에 시신을 옷장 속에 숨긴 혐의를 받는
Accused of killing a taxi driver and hiding the body in a closet.

오뉴레 - 오디오 뉴스레터서울 상공까지 온 북한 무인기 / '옷장 속 시신' 살해범... 집주인도 살해 / 찬란한(?) 사면 명단 / 노웅래 체포동의안 부결 / 병역비리 브로커 / 스우파 기대주 곧 쏟아진다! | 221229 오뉴레 최종화
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).