현역

Said in 5 Korean podcast lines.

• 네 그러면은 현역에서 4급으로 했을 때는

  Yes, then when it was at the active duty level 4,

  

  오뉴레 - 오디오 뉴스레터서울 상공까지 온 북한 무인기 / '옷장 속 시신' 살해범... 집주인도 살해 / 찬란한(?) 사면 명단 / 노웅래 체포동의안 부결 / 병역비리 브로커 / 스우파 기대주 곧 쏟아진다! | 221229 오뉴레 최종화

• 저는 현역이라서 방위분들의 삶에 좀 관심이 없었는데

  I haven't been very interested in the lives of the defense forces because I am currently on active duty.

  

  단필충 (단결필승충성)장용의 단결필승충성 754 / 사나이로 태어나서 한 일도 많다

• 제가 아무리 핫받이지만 당의 현역인데.

  No matter how much I get hot-blooded, I am a current member of the party.

  

  장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"

• 그다음에 또 현역 선수일 때는 그런 말을 한다는 것 자체가

  The fact that you say such things while still being an active player...

  

  (돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전｜뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)

• 지금은 현역에서 은퇴한 지도교수에게 물어봤지만

  I asked my retired professor, who is now no longer active.

  

  문학동네 채널 1 : 문학이야기문학이야기 제39회_이상우 중편소설 「추리 추리 하지 마 걸」

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).