현안에
Said in 7 Korean podcast lines.
그건 너무 그 현안에 좀 몰두한 거 같아서
I think you were too focused on that issue.

벙커1 특강463_물뚝심송의 '어쩌다 한국은' feat.마사오, 이정렬 2부
지역 현안에 대한 조정 기능 뭐 이런 일들을 한다고 하더라고요.
They say they undertake functions like coordinating local issues.

프시케 - 프레시안 조합원들의 프리한 시사 캐기!6.13 지자체 선거, 우리가 알아야 할 것은?
내가 내 지역 현안에 관심을 갖기 힘든 사람들이 되게 많아요.
There are a lot of people who find it hard to care about local issues.

프시케 - 프레시안 조합원들의 프리한 시사 캐기!6.13 지자체 선거, 우리가 알아야 할 것은?
그러나 그 뒤로 주요 현안에 구체적 정책을 내놓지 않았다는 비판을 받으며
However, since then, it has faced criticism for not presenting specific policies on major issues.

워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
북한 등 한반도 문제와 영내 현안에 대한 해리스 후보의 입장을 소개했습니다.
I presented Candidate Harris's stance on issues regarding North Korea and regional matters on the Korean Peninsula.

VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024
그러나 주요 현안에 구체적 정책을 내놓지 않았다는 비판을 받으며,
However, it has faced criticism for not presenting specific policies on major issues,

워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
투표라는 것도 그렇고. 그래서 뭔가 하나의 입장을 취해서 상대방을 설득하는 것에 더 노력을 기울여야 되는 건지, 극단에 치우치지 않는 방법, 어떤 구체적인 현안에 대해서 그런 거를 질문드리고 싶어요.
It's the same with voting. So I would like to ask whether we should put more effort into adopting a certain stance and persuading the other side, or if there’s a way to avoid extremes, particularly on specific issues.

법륜스님의 즉문즉설제2448회 양극단에 치우치지 않으려면?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).