향후
Said in 12 Korean podcast lines.
이 작업에서 얻을 수 있는 해결료 대부리의 성질과 상태 등에 대한 데이터는 본격적인 공법 검토 등에서도 향후 폐로를 진행하는 데 있어 반드시 필요하다고 보고 있어 성공 여부가 주목됩니다.
The data on the properties and conditions of the solution extracted from this work is considered essential for the future decommissioning process, including serious construction method reviews, so the success of this endeavor is being closely monitored.

Korean News - NHK WORLD RADIO JAPANNHK WORLD RADIO JAPAN - Korean News at 23:00 (JST), September 10
이긴 한데 향후 적대관계인 이스라엘 이 도발한다면 기존 입장을 변경
"We won, but if Israel, which is a future adversary, provokes us, we will change our current position."

아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"
향후에는 보상으로 구현될 가능성도 배제할 수 없다 이런 판단을 했어요
In the future, it cannot be ruled out that it may be implemented as compensation; this is the judgment that has been made.

스트레이트 후 (종영)[후 74회] 한전공대 부지의 비밀 - 기부인가 거래인가
그렇기 때문에 지금 현재 북한으로서는 향후 미국 대선에 준비한 협상 준비를 해야 되는데
Therefore, North Korea currently needs to prepare for negotiations in anticipation of the upcoming U.S. presidential election.

한판승부9/16(월) 홍준표 대구시장 추석 민심 특급 진단 (홍준표) 김정은 정권 흔드는 K-드라마? (태영호)
근데 향후 10년 안에는 그냥 동네 슈퍼에도 그냥 독일 과자
But in the next 10 years, there will just be German snacks in the local supermarket.

디아캐스트14회 - 독일에서 육아하기
이재명 정부에선 예산 기능을 기재부에서 떼어내는 조직 개편이 이뤄질 것으로 전망되는 만큼 구 후보자의 향후 역할도 주목됩니다.
In the Lee Jae-myung administration, it is anticipated that a structural reorganization will be carried out to transfer the budget function away from the Ministry of Economy and Finance, and thus the future role of the nominee is also drawing attention.

CBS 아침뉴스 [뉴스쏙:속][25.06.30] 출근길 5분 뉴스 브리핑
향후에 있을 당장에 닥친 내년 6월 지방선거에서
In the upcoming local elections next June that are imminent.

이슈 털어주는 남자500회-'아듀 2013, 아듀 이털남!'
그러면 향후 아무래도 그래도 계속 외국 자본의 유입을 받아야 되는 거는 맞고
Then, it is true that we will still need to continue to receive foreign capital influx in the future.

부미부미_부동산&미디어 토크조선구마사 사태! 국민청원부터 드라마 폐지까지, 무엇이 문제일까? 전격분석
한 향후 5년 안에 이런 부분들을 계획들이 있어요
There are plans for these aspects in the next five years.

브랜드톡이모티콘 작가 수익 현실 & 억대연봉 사업비법까지 대공개 | 범고래(김규진 작가) [MJKU 퍼스널브랜딩]
공부를 하고 나름대로 향후 이런 일이 일어나지 않도록
I studied to ensure that such things do not happen in the future.

머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))
저는 저의 전재산을 모두 투자하고 향후 환원할 것을 약속했습니다.
I promised to invest all my assets and give back in the future.

평발팟캐스트평발 팟캐스트 #33 [책커버/인문학 SF소설] 수상한 천국 - 타마 (1부)
미국에 공개함으로써 향후 이루어질 그런 협상의 방향이 어디로 가겠느냐.
By making it public in the United States, where will the direction of future negotiations lead?

한판승부9/16(월) 홍준표 대구시장 추석 민심 특급 진단 (홍준표) 김정은 정권 흔드는 K-드라마? (태영호)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).