향상

Said in 12 Korean podcast lines.

• 주민 생활 향상을 위한 재원은 주민들 스스로의 호주무리를 수탈해서 건설하는 방식으로 이루어지고 있는 거예요.

  The funds for improving residents' lives are generated through the residents themselves exploiting their own resources.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 생활 수준이 향상되고 되게 많이 유용하게 쓰였을 텐데 이런 데 이제

  The standard of living must have improved a lot, and it would have been used very effectively in such cases.

  

  J에게 경제를6화. 미국이 쓰다버린 브라질 경제

• 이를 통해 성능 최적화, 유지보수성 향상, SEO 기본 제공,

  Through this, performance optimization, improved maintainability, and built-in SEO are provided.

  

  RetroTech 팟캐스트1l. JavaScript Framework: Isomorphic JavaScript Framework - Meteor

• 인류의 삶의 질을 향상한다는 명분도

  The justification of improving the quality of human life.

  

  평발팟캐스트평발 팟캐스트 #33 [책커버/인문학 SF소설] 수상한 천국 - 타마 (1부)

• 농축 용량을 지금보다 30% 이상 더 향상시킬 수 있을 것이라면서

  It is said that we can improve the concentration capacity by more than 30% compared to now.

  

  출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024

• 카조타 수준 향상 프로젝트

  Kajo-ta Level Improvement Project

  

  권용주의 카~좋다[카좋다61회] 카좋다 시즌1 최종화! 아무도 알려주지 않았던 내 차의 건강검진표, 외국에서 자동차 렌트하기 실전편

• P2 모델은 기존 알루미늄이 아닌 마레이진강 로터를 사용함으로써 내구성과 회전 속도를 크게 향상시켜 더 높은 효율의 우라늄 농축을 가능하게 하는 것으로 알려져 있습니다

  The P2 model is known for using a maraging steel rotor instead of conventional aluminum, significantly improving durability and rotational speed, thereby enabling higher efficiency uranium enrichment.

  

  출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024

• 이는 곧 생산성의 향상으로도 이어집니다.

  This will soon lead to an improvement in productivity.

  

  Ally's 언어의 정원ep.03 - 기계번역 시대, 번역가의 역할은? (feat. MTPE)

• 미사일의 길이가 늘어난 새로운 게 있거나 아니면 한두의 중량이 더 커져서 파괴력이 향상됐을 경우에도

  If there is a new missile with an extended length or if one or two weights have increased, it could enhance its destructive power.

  

  주간 뉴스 포커스 - Voice of America[주간 뉴스 포커스] 러시아 국가안보회의 서기, 평양 방문... 북한, 고농축 우라늄 농축 시설 공개 - 9 16, 2024

• 이렇게 근본적으로 다들 절에 가는 걸 좋아하시는 분들 이게 성향상

  In this way, fundamentally, those who like going to the temple, this is based on their personality.

  

  여성시대 양희은, 김일중입니다9/16(월) 3,4부 여성시대 양희은, 김일중입니다

• 그래서 뭔가 기능적인 업데이트 이전에 성능을 좀 향상시킬 수 있는 그런 업데이트를 준비를 하고 있고.

  So we are preparing an update that can improve performance before any functional updates.

  

  게임잇수다#110 2021 미니맵 게임대상 시상식 - 역대 수상작과 2021 GOTY는?

• 기계 번역의 품질은 전보다 향상하고 지속적으로 발전하고 있지만

  The quality of machine translation has improved and continues to develop compared to before, but

  

  Ally's 언어의 정원ep.03 - 기계번역 시대, 번역가의 역할은? (feat. MTPE)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).