해당하는

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그 세 가지에 해당하는 그런 특성을 갖고 있는 청년들은

  Young people who possess those three characteristics.

  

  세바시저출생 시대의 현실 가능한 유토피아 상상하기 | 정지우 작가, 김희삼 교수, 진미정 교수, 정준희 교수

• 이 학생은 외과에서 중상위권에 해당하는 성적을 받은 것이 아니고

  This student did not receive grades that are considered mid-high level in surgery.

  

  미국에서 의대보내기MSPE(Medical Student Performance Evaluation)은 무엇인가?

• 오늘 연설회는 공직선거법 82조의 2, 제5항에 해당하는 후보자 방송연설입니다.

  Today's speech is a candidate broadcast speech in accordance with Article 82-2, Paragraph 5 of the Public Official Election Act.

  

  제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군

• 호텔 예약 사이트에 하루치에 해당하는 위약금만 청구하는 것으로

  Only charging the cancellation fee equivalent to one night's stay on the hotel booking site.

  

  공준호의 책 읽는 라디오그렇게 물어보면 원하는 답을 들을 수 없습니다

• 해당하는 그것에 정확하게

  Precisely to that.

  

  배성재, 정용국의 더덕퀴즈쇼THE덕 퀴즈쇼 - 해리포터 2탄

• 그 다음에는 성적표에 해당하는 후반부로 구성되어 있으며

  The next part consists of the latter half corresponding to the report card.

  

  미국에서 의대보내기MSPE(Medical Student Performance Evaluation)은 무엇인가?

• 이것은 전체 시범가구중에 4.8% 에 해당하는데,

  This accounts for 4.8% of the entire sample household.

  

  [저탄고지] 낮춰요 탄식, 높여요 지식!ep. 75 [대안적 소득보장제도] 기본소득과 안심소득은 미래의 대안이 될 수 있을까?

• 앞서 말씀드렸던 건 책의 약간 서론 앞쪽에 해당하는 얘기고

  What I mentioned earlier is related to the somewhat introductory part of the book.

  

  Raising Good HumanEps 4. 엄마주도 학습

• 지금부터 어떤 물건이나 장소나 사람을 설명하면 해당하는 그것에 정확하게

  From now on, if I describe any object, place, or person, you should respond accurately to that.

  

  배성재, 정용국의 더덕퀴즈쇼THE덕 퀴즈쇼 - 해리포터 2탄

• 전체 조사 대상자는 2,529명으로 48%에 해당하는 1,220명이 응답했습니다.

  A total of 2,529 people were surveyed, and 1,220 of them, which accounts for 48%, responded.

  

  Korean News - NHK WORLD RADIO JAPANNHK WORLD RADIO JAPAN - Korean News at 23:00 (JST), September 10

• 이에 대해 애플은 2003년부터 2014년 사이 아일랜드 세법에 따라 아일랜드 내 발생수익의 12.5%에 해당하는 5억 7700만 달러를 이미 미국 정부에 납부했다면서 EU 집행위의 관련 결정은 국제세법을 무시한 규칙의 소급 변경이라고 주장했습니다.

  In this regard, Apple stated that it had already paid $577 million to the U.S. government under Irish tax law, which corresponds to 12.5% of the revenue generated in Ireland between 2003 and 2014, and argued that the EU Commission's relevant decision is a retroactive change to rules that disregard international tax law.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 이스라엘의 엘리트들은 바빌로니아, 현재의 이라크에 해당하는 그곳으로 유배를 잡혀간 거죠.

  The elite of Israel were exiled to Babylon, which corresponds to present-day Iraq.

  

  무신과 함께 - 종교논쟁11회 - 내로남불! 팔레스타인이 하면 테러, 이스라엘이 하면 정의구현?│야훼께서 남녀노소(어린이) 가리지 않고 쳐 없애라고 하셨다 -여호수아

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).