합치면
Said in 12 Korean podcast lines.
이제 그것까지 합치면 오늘 29개 에피소드가 된 거예요.
Now, if you add that, it becomes a total of 29 episodes today.

사십춘기#127. 시즌1 막방 - 악기들과 사춘들의 시즌1 하이라이트
그분들의 가족들까지 다 합치면
If we include their families as well,

아부나이 니홍고아부나이 니홍고 시즌3 Ep.36 마사오의 변태: 마사오 하야, 청자가 결정하라(feat.마사오닷컴 직원)
지금 우리가 둘이 합치면 월급이 얼마인데 우리가 지금 얼마큼 쓰고
If we combine our salaries right now, how much is it, and how much are we spending now?

신사임당의 돈 얘기 하는 곳결혼하기 전 꼭 봐야하는 '이 것'의 중요성_강과장_220901
둘을 합치면 We라는 뜻도 있고요.
When the two are combined, it also means "We."

위-씨네 : 일단... 영화 잘 봤고요1. 듄 : 이 영화는 용아맥에서 보셔야 합니다
그렇기 때문에 합치면은 그래도 200은 넘네요
That's why if you combine them, it still exceeds 200.

코빼기마주보기엔 아직 부끄러워서
민주노동당이 10석이 있어서 합치면 162석임에도 불구하고
Despite the Democratic Labor Party having 10 seats, when combined, it totals 162 seats.

장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"
들어가는 게 한 5억 7천 6백만 달러 우리나라도로 합치면 한 6천억
The entrance costs about 576 million dollars, which adds up to about 600 billion when combined with our country.

J에게 경제를6화. 미국이 쓰다버린 브라질 경제
이 둘을 합치면 1138만을 기록하게 돼서요.
Combining these two will result in a total of 11.38 million.

心心心 심봤다 시즌 1 - 방송종료'심봤다' 15회 - '2014년 대중음악과 영화'
이를 합치면 사도인전의 3분의 1가량이 되지요
This comes to about one-third of the Book of Acts.

박기석 신부의 사도행전2018년 11월 30일 제435회 박기석 신부의 사도행전
그리고 아마 오브젝트의 타입들이 다 있을 거여가지고 대충 뭐와 뭐가 합치면 반드시 이렇게 된다 해서
And there will probably be all kinds of object types, so it can be generally said that if something combines with something else, it will definitely result in this way.

게이머들의 담화! 게임'space게이머들의 담화! 발더스게이트3 'space - 시즌2 61화( 마지막화? )
합치면 몇만 몇천명의 원수를 죽였다는 거거든요.
In total, it says that tens of thousands of enemies were killed.

뉴질랜드 크라이스트처치 한인장로교회하나님과 사람을 향한 미움
미국에 왔다 갔다 해서 한 시간 다 합치면
If you combine all the time spent going back and forth to the United States, it adds up to an hour.

권용주의 카~좋다[카좋다61회] 카좋다 시즌1 최종화! 아무도 알려주지 않았던 내 차의 건강검진표, 외국에서 자동차 렌트하기 실전편
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).