한다

Said in 12 Korean podcast lines.

• 한국처럼 행동으로 나서야 한다는 적극적인 반응은 구체적으로 나오지 않고 있습니다.

  There are no specific active responses emerging that suggest we should take action like Korea.

  

  시사전망대[19/07/08] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 사실 음악의 중심, 클래식 음악의 중심이었던 베를리 피라모닉에서 필리핀의 이름 없는 오케스트라를 지휘한다는 건 정말 엄청난 몰락이잖아요.

  In fact, conducting an unnamed orchestra from the Philippines at the Berliner Philharmonic, which was the center of music and classical music, is truly a tremendous fall from grace.

  

  김이나의 별이 빛나는 밤에9/15(일) 영화가 빛나는 밤 with 영화 저널리스트 이지혜

• 자살할 만큼 대단한 결심과 에너지가 필요한 일을 실행하려고 하는 그 강한 동기가 어디서 나왔는지를 물어야 한다

  We should ask where the strong motivation to undertake a task that requires such a tremendous determination and energy, as to the point of suicide, comes from.

  

  대불호텔의 북클럽11화 - 여자가 싸우면서 크는거지 뭐 [미쳐있고 괴상하며 오만하고 똑똑한 여자들 - 하미나]

• 근데 이 유료로 회원비를 먼저 결제한다는 것이 사실상.

  But the fact that you have to pay the membership fee in advance actually means...

  

  지평선 | horizon예측 가능성

• 그리고 제가 다시 대학교를 돌아가서 졸업을 한다고 해도

  And even if I go back to university and graduate again

  

  메덴코의 어쩌다 덴마크[EP.4] 세번째 덴마크 그리고 이민

• 네가 누군가를 사랑한다면, 어떤 일이 있어도 그 사람을 배신하면 안 되는 거야.

  If you love someone, you should never betray that person no matter what happens.

  

  MBC라디오 만화열전 (종영)유희열의 만화열전, 마스카 : 15화 (완)

• 너무 좋아한다

  I love it so much.

  

  폰팅202311화 : 폰팅하다 만난 42 (드디어 만났다!) -2

• 그 선방의 규칙을 자발적으로 잘 지켜야 한다

  The rules of that defense must be voluntarily followed well.

  

  용화선원 - 송담스님 법문632 99년 동안거결제 법어

• 네, 그런데 지금 제가 오늘 축구 얘기를 중점적으로 할 거다라고 한다면

  Yes, but if I say that I will focus on talking about soccer today,

  

  정영한의 플레이볼(종영)9/15(일) 정영한의 플레이볼 - SPORTS & MONEY, MUSIC with. 스포츠 평론가 이종훈, 음악작가 배순탁

• 제가 뮤지컬 하고 싶어 한다는 걸 아시고.

  Knowing that I want to do a musical.

  

  이럴거면 뮤지컬마지막회 유동's Pick ) - 나의 사랑, 나의 본진 (손유동, 김찬종, 이준우, 박슬기 배우 출연)

• 이긴 한데 향후 적대관계인 이스라엘 이 도발한다면 기존 입장을 변경

  "We won, but if Israel, which is a future adversary, provokes us, we will change our current position."

  

  아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"

• 저기다가 한다는 게 아니라 그런 질문이 들어오면 녹음을 해가지고

  It's not that I'm going to do it there, but if such a question comes in, I'll record it.

  

  고양이신전166. (시즌 종료) 고양이신전 1시즌을 사랑해 주셔서 감사합니다

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).