학생들에게
Said in 12 Korean podcast lines.
현 시대의 10대 사춘기 학생들에게는
To the teenage students of this era.
지원 센터Q[4화] 사춘기 아들, 문제 상황 대처 실패 이유
고등학생들에게 장학금을 줬는데
I gave scholarships to high school students.
어디.영.좀 - 어디서 영화는 좀 봤니? by 4층의 빌바오EP. 137 좋은 어른 특집(학전 그리고 뒷것 김민기, 어른 김장하) - 진짜 좋은 어른이 된다는 건 힘들지만
통해 탈북 대학생들에게 지식과 기술을 제공해
Providing knowledge and skills to North Korean defector college students through
VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024
대학생들에게 인기가 많은 서비스라고 해요.
It's said to be a popular service among university students.
생존형 개발자 성냥의 불친절한 코딩 이야기57회. Copilot과 ChatGPT는 StackOverflow를 밀어내는걸까? (feat. AI Hallucination)
북한 10대 여학생들에게 법적 처분이 내려지는 장면이 담긴 영상을 공개했습니다.
A video showing the scenes of legal action being taken against North Korean teenage female students has been released.
워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
서대문형무소에 대해서 아직 잘 모르는 어린 학생들에게 설명을 해 주신다면 이곳을 어떻게 소개하시겠습니까?
If you were to explain Seodaemun Prison to young students who may not know much about it, how would you introduce this place?
수도권 투데이[수도권] 2/26 “그날, 서대문형무소 8호실의 노래”
국어 교육이라고 하는 건 한국 학생들에게 국어, 즉 한국어를 가르치는 일을 말합니다.
Korean language education refers to the act of teaching the Korean language, or Korean, to Korean students.
브라더윤의 한국어 팟캐스트 [Brother Yoon's Korean Podcast]#1 한국의 겨울과 겨울 간식! (Winter and winter snacks in Korea!)
그다음에 진주 지역의 여러 고등학생들 형편은 어렵지만 공부에 재능있는 학생들에게
Next, to students in the Jinju area who are talented in studying but come from difficult circumstances.
어디.영.좀 - 어디서 영화는 좀 봤니? by 4층의 빌바오EP. 137 좋은 어른 특집(학전 그리고 뒷것 김민기, 어른 김장하) - 진짜 좋은 어른이 된다는 건 힘들지만
저는 국어학원이라는 곳에서 한국의 고등학생들에게 국어를 가르치고 있습니다
I teach the Korean language to high school students in a place called the Korean Language Academy.
브라더윤의 한국어 팟캐스트 [Brother Yoon's Korean Podcast]#38 나의 일본어 공부 이야기!(My Japanese Learning Story!)
이거 금상 이상 받은 학생들에게 특허청에서 특허 출원을 시켜준다고 알고 있어요.
I heard that students who receive a gold medal or higher are allowed to file a patent with the Korean Intellectual Property Office.
슬기로운 라디오생활[슬라생] 09.13 (금) (김대영, 정태형, 이기일)
그게 뭐냐면 여기 참가하는 학생들에게 다 호주 달러로 20달러를 나눠줘요.
What it means is that they give 20 Australian dollars to all the students participating here.
쫄투 : 쫄지말고 투자하라[쫄지말고 투자하라! 시즌 7] #37회(통산 326회) 폴인(fol:in) 임미진 팀장 - 2부
학원이라는 곳은 한국에서 중학생, 고등학생들에게 이런저런 공부를 가르치는 곳인데요
A hagwon is a place in Korea that teaches various subjects to middle and high school students.
브라더윤의 한국어 팟캐스트 [Brother Yoon's Korean Podcast]#38 나의 일본어 공부 이야기!(My Japanese Learning Story!)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).