학생

Said in 12 Korean podcast lines.

• 학생운동들이라든가 그 이후로 벌어졌던 시민운동에 대해서 얘가 이해할 리가 없거든

  He wouldn't understand about the student movements or the civic movements that happened afterwards.

  

  영화진흥공화국 a.k.a 영진공영진공 시즌3 9회 - 미장센은 모름지기 이쁘고 봐야..."프렌치 디스패치"

• 그러니까 사립교육기관이라고 할 수 있는 서원 쪽으로 학생들이 모이게 되는 상황이 만들어지게 된 거죠.

  So, a situation was created where students began to gather at seowon, which can be considered a private educational institution.

  

  허지웅쇼 - 썬킴 박광일의 히스토리 월드썬킴 박광일의 히스토리 월드 - 역사 속 학교와 교사

• 이런 중3 남학생들은

  These middle school boys in their third year...

  

  장예원의 오늘 같은 밤3.19 일 장예원의 오늘같은밤 - 심야책방 꽃갈피, 너의 플레이 리스트, 사서함 300호

• 물론 이 과정에서 정말 부모님의 마음을 이해하고 변화 성장하는 학생들이 있을 수 있습니다.

  Of course, there may be students who truly understand their parents' feelings and grow and change during this process.

  

  지원 센터Q[4화] 사춘기 아들, 문제 상황 대처 실패 이유

• 이거 저도 초등학생 때였고

  I was also an elementary school student when this happened.

  

  김이나의 별이 빛나는 밤에9/15(일) 영화가 빛나는 밤 with 영화 저널리스트 이지혜

• 그리고 또 이 학생 글 내려 보면서 제가 얼마 전에 본

  And while looking at this student's writing, I remembered something I saw not long ago.

  

  수요밈식회EP6. 밴드붐은 온다, 그리고 락스타 트렌드

• 초등학교 3학년 학생이 무한도전을 보다가

  A third-grade elementary school student was watching Infinite Challenge.

  

  배철수의 음악캠프9/16(월) '김세윤의 영화음악' / 사랑의 탐구

• 그런데 이제 중학생 아이들이 하나씩 하나씩 일상 미스터리를 풀어가는 건데

  But now, middle school kids are solving everyday mysteries one by one.

  

  YG와 JYP의 책걸상「I의 비극」(1) : '흑뢰성' 작가 요네자와 호노부의 추리소설

• 이제는 정말 학생 학부모 누구나 남녀노소 초중고 다 아는 것 같아요.

  It seems that now anyone, whether students or parents, young or old, in elementary, middle, or high school, really knows about it.

  

  들어는 봤지만 읽지는 못한 당신을 위한, 다독다독[602] 2025 대한민국 교육 키워드 1부 (방종임)

• 일단 어학연수를 가면 수학생 100명이라고 치면

  If you go for language training, let's say there are 100 students in the math program.

  

  배우남의 영어회화Ep2_영어회화의 첫 번째 난관 ‘듣기’ - 영어듣기를 잘하는 방법

• 그중에 뭘 선호하는가 그것도 학생들이 갈리는데

  Among those, what do you prefer? Students have different opinions on that.

  

  세바시저출생 시대의 현실 가능한 유토피아 상상하기 | 정지우 작가, 김희삼 교수, 진미정 교수, 정준희 교수

• 여자와 학생들이 아무것도 없는 공간에서 갑자기 나타난 것처럼 보였다.

  It seemed as if the woman and the students suddenly appeared in a space where there was nothing.

  

  뭐말영 (뭐라도 말해보자 영어로) / SSE (Speak Something in Korean and English)Dream world (꿈속 세상)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).