풀린

Said in 8 Korean podcast lines.

• 꽃빛 풀린 망아찌 이만형 돌진 이 판은 너무 좁지 우리 세상은 무벤

  The flower-colored foal, Im Han-gyeong, charges forward. This field is too narrow; our world is boundless.

  

  [종영] 몬스타엑스 I.M의 키스 더 라디오(02/26/수) 스.윗.몬 with 형준

• 그저 누군가가 단죄받고 내 속이 풀린다면

  If someone could just be condemned and it would ease my mind.

  

  나이트 시네마[베테랑2] [룩 백] 후기 | 영화 뉴스

• 내가 너 완전 고삐 풀린 초등학생 같다고

  I feel like you're a completely unruly elementary school student.

  

  개인사정도파민 퀴어 진 클럽

• 그냥 운이 정말 잘 풀린 거 같아요

  I just think I've been really lucky.

  

  영화의 심리학EP 60 - 라라랜드 8/23 (자기확신 / 적응)

• 이 마음처럼 잘 안 된다 안 풀린다도

  It doesn't go well like this heart, it doesn't work out.

  

  덕업정거장[시즌2 마지막화] 좋아하는 일을 하고 산다는 건?(w. 황인찬 시인)

• 덜 풀린 채로 가족들을 보며 웃으며 괜찮다 괜찮다 중얼거리시던 아버지의

  My father, who was still unrelaxed, smiled at the family and murmured that it was okay, it was okay.

  

  친한친구 방송반9/16(월) GOT7 영재의 친한친구

• 이미 몸의 가위라고 생각했던 경직이 풀린 지도 오래였습니다

  It has been a long time since I thought the stiffness of my body had loosened.

  

  왓섭! 공포라디오만나면 안되는 사람들 -꿈으로 발현되는 끔찍한 현실

• 술에 취해 눈이 풀린 아저씨가

  A drunken uncle with bleary eyes.

  

  두시탈출 컬투쇼(월) 컬투쇼 - 2024년 9월 16일 두시탈출 컬투쇼

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).