포항

Said in 12 Korean podcast lines.

• 경북 포항 영일만 앞바다에서 막대한 양의 석유와 가스가 매장돼 있을 가능성이 높다는 물리탐사 결과가 나왔다고 직접 밝혔다.

  It was stated that the results of a physical survey indicated a high possibility of a large amount of oil and gas being deposited in the sea off Yeongilman in Pohang, Gyeongbuk.

  

  그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다

• 이게 우리가 습관적으로 보면 물회 앞에 반드시 붙는 그 치명 중에 포항

  This is Pohang, which is always associated with mulhoe when we think of it habitually.

  

  시사전망대[19/07/08] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 아니면 이제 그 경주, 경주포항, 아이 모르겠네.

  Or now that race, Gyeongju, Gyeongju Pohang, I don't know.

  

  팝콘과학[긴급소집] 2023 튀르키예-시리아 지진

• 이제 이렇게 바닷가에 놀러온 관광객들을 대상으로 상품화해서 제일 처음 성공한 게 포항이죠.

  Now, Pohang was the first to successfully commercialize by targeting tourists who have come to play at the beach.

  

  시사전망대[19/07/08] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 이제 포항 경주 지진은 지나갔고

  The Pohang-Gyeongju earthquake has now passed.

  

  팝콘과학[긴급소집] 2023 튀르키예-시리아 지진

• 포항에 곰탕이 발달했는데 포항에 물회와 곰탕이 또 이제 같이 땡길 때가 있어요.

  Pohang has developed a reputation for gomtang, and sometimes I crave both mulhoe and gomtang at the same time.

  

  시사전망대[19/07/08] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 통영이나 포항 같은 데 보면 전복으로 식혜를 잘 안 하잖아요.

  In places like Tongyeong or Pohang, they don't often make sweet rice drink with abalone.

  

  여행의 맛 '박찬일의 맛'0914 가재미 오징어 명태 전복 식해(박찬일 셰프)

• 또 포항 쪽에는 등푸른 생선으로 하기도 해요.

  In Pohang, they also make it with blue-backed fish.

  

  시사전망대[19/07/08] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 포항 1, 4단이 거의 전 전력이 다 참여를 했고 육군에서는 육군 항공작전사령부 그다음에 특수전사령부 당연히 참가했고 7군단도 참가했고 여러 부분이 참여했기 때문에 이 정도만 보더라도 물론 군단 전체가 참가한 건 아니지만 이걸 보면 어떻겠어요.

  Nearly all of Pohang's 1st and 4th Divisions participated, and of course, the Army Aviation Operations Command and the Special Warfare Command were involved, as well as the 7th Corps, among various other units. So, even though not the entire corps participated, what do you think when you see this?

  

  밀떡밀떡 394-1회 (차기상륙장갑차 장착 될 40mm 탄두내장형포, 탄두내장형탄 위력은?)

• 포항은 제가 진짜 자주 가고

  Pohang is a place I really go to often.

  

  김미려, 심진화의 연애 말고 결혼[마지막회] 안녕은 영원한 헤어짐은 아니겠지요

• 포항 홍보대사를 지금 한 4, 5년째 하고 있어요

  I have been a promotional ambassador for Pohang for about 4 to 5 years now.

  

  김미려, 심진화의 연애 말고 결혼[마지막회] 안녕은 영원한 헤어짐은 아니겠지요

• 선두권 경쟁이 강원, 울산, 수원FC, 김천, 서울, 포항까지도 걸려있다고 볼 수 있어요.

  The competition for the top spot can be seen as involving Gangwon, Ulsan, Suwon FC, Gimcheon, Seoul, and Pohang.

  

  정영한의 플레이볼(종영)9/15(일) 정영한의 플레이볼 - SPORTS & MONEY, MUSIC with. 스포츠 평론가 이종훈, 음악작가 배순탁

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).