포인트를

Said in 12 Korean podcast lines.

• 저는 선생님 때문에 인생의 터닝 포인트를 맞게 된 사람이에요

  I am someone who has reached a turning point in life because of a teacher.

  

  벙커1 특강 시즌2215_시즌2 마지막회 [양준상] 저탄고지하라 그러면 빠질것이니 - 2부

• 그리고 이제 가오리님이 잘 포인트를 짚어주신 것 같은데 할 줄 알면 시켜요.

  And now it seems like Gaori has pointed it out well, so if you know how to do it, go ahead and do it.

  

  어쩌면 데이터 이야기2020 현업 분석가 3인 선데이 아점토크 2부

• 응 줬을 때 기쁨이 있잖아요 그리고 딱 그 딱 뭔가 감동 포인트를 푹 찔러가지고

  Yes, there's a joy when you give, and it really hits that emotional point perfectly.

  

  책 먹는 송아지 Songazi’s Bookbite#11 오늘도 초록, 그리너리 푸드 with 수홍

• 각 성조의 포인트를 살려서 음을 내어주시면 정확한 성조를 드릴 수 있어요.

  If you emphasize the points of each tone when pronouncing, you will be able to produce the correct tones.

  

  세글자중국어쏘세중017걱정하지마

• 저 서프라이즈 파티 되게 좋아하는데 시장에서는 갑자기 이렇게 비껏 0.5%포인트를 내리면

  I really love surprise parties, but it's unexpected for the market to suddenly lower things by 0.5 percentage points like this.

  

  박연미의 목돈연구소1. 240916월 - [목돈연구소] w 김유나 추동훈 이광수 기자 - 추석특집 한가위 경제 대전망

• 박근혜가 보통 사람이라는 걸 강조하기 위해서 여성이라는 포인트를 사용했다.

  Park Geun-hye used her status as a woman to emphasize that she is an ordinary person.

  

  미운정치새끼[12회] 늘 그랬듯이 길을 찾아낼 것이다 (2)

• 그전에는 모든 카드사에서 카드 포인트를 현금으로 바꿀 수 있는 건 아니었고요

  Before that, not all card companies allowed card points to be converted into cash.

  

  그건 이렇습니다. 뒤캐녀 시즌2 : 오늘을 채우는 여자 (종영)10/5(금) '배아량의 베스트 5'

• 그런데 한번 거꾸로 이런 포인트를 한번. 다시 한번 가볼게요. 부채는 제가 당뇨병이라고 했습니다. 당뇨병으로 죽지는 않습니다. 부채는 나쁘지가 않죠.

  However, let’s take a moment to look at it from the opposite point of view. I mentioned that debt is like diabetes. You don't die from diabetes. Debt isn't necessarily a bad thing.

  

  최진기의 뉴스위크[최진기 인문학특강 시즌3 완강 기념 특강]"한국경제 비관과 낙관 사이"

• 여하튼 다시 축에다가 포인트를 두면

  Anyway, if you focus the point back on the axis...

  

  충만자들 - 공허한 삶을 거부하는 충만자들의 가볍지만 꽉찬 대화애매한 지인의 축의금, 얼마가 적당할까?ㅣ충만자들 EP.05

• 해석위원님은 어떤 포인트를 짚어주실지 궁금합니다

  I am curious about what points the interpreter will highlight.

  

  조정식, 이대화의 뮤직리그[뮤직리그 47] 핑클 '내 남자친구에게'

• 그리고 또 포인트를 하나 낸 것이 KOL 이게 사실 중국에서 생긴 이름인데 키 오피니언 리더라고 해서 소위 영어로는 인플루언서라고도 많이 알려져 있죠.

  And another point is KOL, which is actually a name that originated in China, referred to as Key Opinion Leader, and is commonly known in English as influencer.

  

  데일리 크립토 뉴스9월 16일: 한국에서 크립토 마케팅하는 방법

• 이게 지난주였습니다. 0.8% 포인트를 인하하냐라는 이슈가 계속 있었는데요.

  This was last week. There was an ongoing issue about whether to lower it by 0.8 percentage points.

  

  박연미의 목돈연구소1. 240916월 - [목돈연구소] w 김유나 추동훈 이광수 기자 - 추석특집 한가위 경제 대전망

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).