평생

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그 일이 저를 계속 평생 약간 이렇게

  That incident has somewhat haunted me my whole life.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 평생 변비였던 사람들이 좋아지는 경우도 있고

  There are cases where people who have been constipated for life see improvement.

  

  벙커1 특강 시즌2215_시즌2 마지막회 [양준상] 저탄고지하라 그러면 빠질것이니 - 2부

• 근데 어머니 평생 모아놓으신 돈을 줬다 그랬는데 평생 모아놓으신 돈이 4만 5천 달러인 것도 조금 놀랍네.

  But you said you gave her the money your mother saved her whole life, and it’s a bit surprising that the money she saved for her entire life amounts to $45,000.

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 84회. 지막스 1주년 특집 - 지난 사연 업데이트5

• 진심 평생 동안 백반을 해오신 분들이 낼 수 있는 퀄리티는

  The quality that those who have been serving white rice for a lifetime can provide is

  

  허지웅쇼 - 노탁석의 맛맛노중훈 탁재형 이우석의 맛맛 - 인생 맛집

• 그걸 무뎌지지 않게 하는 것은 제가 평생에 걸쳐서 할 일이고

  Keeping that from dulling is something I will do throughout my life.

  

  익숙한새벽세시익숙한새벽3시 0회

• 만약 애플이 그 스탠스가 평생 안 바뀐다

  If Apple never changes that stance for a lifetime.

  

  엄지호 팟캐스트iMessage 수정, 키보드 햅틱, 사파리, 건강기능까지 iOS 16 근황 (下)

• 제 평생의 투표는 이재명이었다

  My lifelong vote was for Lee Jae-myung.

  

  이상민, 이승빈의 상승쇼Ep.2 그래서 여기가 당에서 버림 받은 유기견 모임이라는 뜻이죠? (신인규 & 하헌기 초대석)

• 저희 모두 여운의 웃을 수 있겠죠? 평생 함께할 추억 만들어주셔서 감사해요.

  We can all smile with a lingering feeling, right? Thank you for creating memories that we will cherish for a lifetime.

  

  음악의 숲, 정승환입니다 (종영)5/10 일요일 밤, 음악의 숲 정승환입니다

• 그래서 저는 제가 앞으로 평생 동안 프루트잎스 이런걸 못먹더라도 너무 슬프지만

  So, even though I would be really sad if I couldn't eat things like fruit leaves for the rest of my life,

  

  하나블리ASMR[ASMR] 쫜득한 돼지껍데기 먹으면서 수다떨어요 | 키토식단, 건강관리 등

• 아무리 경제학자고 아무리 평생난 펀드매니저고

  No matter how much of an economist you are or how long you've been a fund manager.

  

  강소팟Ep.31 (돈)에 대한 강단과 소신

• 그래서 결국에는 아 나를 만족시킬 수가 없겠다 평생

  So in the end, I guess you'll never be able to satisfy me for a lifetime.

  

  덕업정거장[시즌2 마지막화] 좋아하는 일을 하고 산다는 건?(w. 황인찬 시인)

• 다윗은요. 크게 성계하게 평생만 하면 되는 줄 알았지만 정작 말씀대로 하는 것이 주님을 기쁘게 하는 것이라는 사실을 한참 후에 배웠습니다.

  David thought that living a grand life was all that was needed, but he learned much later that truly following the Word is what pleases the Lord.

  

  킹제임스 성경신학원12.9.8 [성경신학원(1교시)] 성막론.02

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).