파업을

Said in 4 Korean podcast lines.

• 그리고 심지어 파업을 지지한다는 포스터도

  And there are even posters supporting the strike.

  

  디자인말하기디자인썰전™ 1화 2부: 개인적 디자인 Vs. 사회적 디자인

• 그러다 보니까 지금 삼성에 일하고 현대에 일하는 게 내가 좀 이렇게 되고 파업을 하고 다 이런 문제였다면 요즘에 나오는 관점들은 소비자적 관점에서의 운동들이에요.

  As a result, the issues I've been facing with working at Samsung and Hyundai, including strikes, have become more apparent, and lately, the perspectives emerging are movements from a consumer point of view.

  

  디자인말하기디자인썰전™ 1화 2부: 개인적 디자인 Vs. 사회적 디자인

• 그 파업을 지지하는 발언을 주로 많이 했죠.

  Mainly, there were many statements supporting that strike.

  

  디자인말하기디자인썰전™ 1화 2부: 개인적 디자인 Vs. 사회적 디자인

• 그래서 파업을 풀어서 노조원들이 다 현장 복귀를 오전 11시에 할 텐데 그러면 국회 국토교통위원회 산하에 생기는 철도 산업 발전 특위라는 소위 안에서 민영화 싸움을 지금부터 시작을 해야 되는 거거든요.

  So, the strike will be lifted and all union members will return to work at 11 AM, and then we will have to start the fight over privatization within the so-called Special Committee on the Development of the Railway Industry under the National Assembly's Land, Infrastructure, and Transport Committee.

  

  이슈 털어주는 남자500회-'아듀 2013, 아듀 이털남!'

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).