파악이

Said in 7 Korean podcast lines.

• 김 기자, 북한 매체들이 공개하진 않았지만, 김 위원장이 이번에 대규모 해군기지 건설을 다그친 현지가 어딘지 파악이 됐다고요?

  Reporter Kim, have you identified where Kim Jong-un has pushed for the construction of a large-scale naval base, even though North Korean media has not made it public?

  

  워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 또한 영국, 스포트랜드, 미국 등 8곳에서는 기본소득과 관련한 실험이 진행 예정인 것으로 파악이 되었는데요.

  It has been identified that experiments related to basic income are scheduled to be conducted in eight places, including the UK, Scotland, and the United States.

  

  [저탄고지] 낮춰요 탄식, 높여요 지식!ep. 75 [대안적 소득보장제도] 기본소득과 안심소득은 미래의 대안이 될 수 있을까?

• 내가 좋아하는 스타일이겠다 아니다 이런 게 대충 파악이 되잖아요.

  You can roughly figure out whether it's a style I like or not.

  

  상한아이스크림18_4월 미디어 리뷰🍀

• 그리고 본인이 하시는 일에 대한 그 본질 파악이 되게 되시는 것 같아서.

  It seems that you are gaining an understanding of the essence of the work you are doing.

  

  머니 코드 Money Chord“내 세대에서 끝났다” 더콰이엇이 말하는 힙합의 본질, 그럼에도 그가 멈추지 않는 이유 | 머니 코드 EP12

• 저는 항상 그 포스터나 그 분위기 어떤 그런 것들을 봐도 대충 파악이 되잖아요.

  I can always get a rough idea just by looking at the poster or the atmosphere of something like that.

  

  상한아이스크림18_4월 미디어 리뷰🍀

• 네. 그러면 공중전화 썼다 그러면 공중전화 위치라도 파악하면 그 근처에 아이 있는 건 최소한 파악이 되는데 거기서 이제 부모님이 1차.

  Yes. Then, if they used a payphone, at least by determining the payphone's location, we can at least figure out that there is a child nearby, so the parents would be the first point of contact.

  

  나는 범죄자다[나는 범죄자다] 제 23회 창원 골프연습장 납치살해 사건 및 납치 범죄

• 너는 짐승의 행동이 파악이 되겠니?

  Can you understand the behavior of beasts?

  

  텀즈 업(Thumbs Up)👍 12화: 우짜의 추석 특집(feat. 프레드)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).