티켓을

Said in 9 Korean podcast lines.

• 그런데 미티킥스 애들은 다른 비행기를 타는데 티켓을 받아보니까 옆자리인 거예요.

  By the way, the Mitikix kids are on a different flight, but when I got the ticket, it turns out I'm sitting next to them.

  

  딴지이너뷰딴지 이너뷰 NEW- 개그맨 정경미: 개그콘서트에서 워킹맘까지

• 비행기 티켓을 갑자기 사갖고 막 공항에 도착했는데

  I suddenly bought a plane ticket and just arrived at the airport.

  

  영화의 심리학EP 60 - 라라랜드 8/23 (자기확신 / 적응)

• 그 천당 가는 그 티켓을 돈을 주고 사는

  Buying the ticket to that paradise with money.

  

  잘잘법 : 잘 믿고 잘 사는 법[2023.10.19] 세계 기독교 역사 총 정리

• 이 티켓 마스터라는 곳에서 이 콘서트 티켓을 판매했는데

  This place called Ticketmaster sold the concert tickets.

  

  북저널리즘 weekendweekend; 오아시스 재결성! 근데 공연 티켓이 천만 원?!

• 무슨 일이냐 하면은 이 티켓마스터가 자기들 표값을 책정을 해가지고 티켓을 팔게 됐는데

  What happened is that Ticketmaster set their own ticket prices and started selling tickets.

  

  북저널리즘 weekendweekend; 오아시스 재결성! 근데 공연 티켓이 천만 원?!

• 한 62만원을 지불하면서까지 티켓을 사야 되는 지경에 이른 거예요

  I've reached a point where I have to buy a ticket for about 620,000 won.

  

  북저널리즘 weekendweekend; 오아시스 재결성! 근데 공연 티켓이 천만 원?!

• 근데 거기서 티켓을 끊고 그게 지하철처럼 보이잖아요.

  But it looks like a subway when you buy the ticket there.

  

  딴지 NYB딴지NYB Ep05 뉴욕 대중교통의 민낯

• 3일 동안 짧게 진행되는데 사전에 참여 티켓을 구매한 고객들만 6,000명 정도가 된다.

  It will be held briefly for three days, and only about 6,000 customers who purchased tickets in advance will be able to participate.

  

  출근길 마케팅 트렌드자영업자 폐업 100만명 프랜차이즈도 답이 없다

• 왜냐면 뭐 갑자기 비행기 티켓을 끊어야 되는 경우도 있고

  Because there are times when you suddenly have to book a flight ticket.

  

  강소팟Ep.31 (돈)에 대한 강단과 소신

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).