투표율이

Said in 7 Korean podcast lines.

• 다만 투표율이 좀 7%로 낮았다는 게 문제인데요.

  The problem is that the voter turnout was quite low at 7%.

  

  굿모닝뉴스 채선아입니다0405(수) 뉴스하이라이트 외신

• 파리시는 투표율이 낮았지만 이것과 관계없이 투표 결과를 구속력 있는 것으로 간주하겠다라고 얘기를 했습니다.

  The Paris city said that although the voter turnout was low, it will still consider the voting results to be binding regardless of this.

  

  굿모닝뉴스 채선아입니다0405(수) 뉴스하이라이트 외신

• 하지만 전동킥보드 회사들은 투표율이 너무 낮았다라면서 지금 퇴출 결정에 반대했습니다.

  However, the electric scooter companies opposed the decision to ban them, stating that the voter turnout was too low.

  

  굿모닝뉴스 채선아입니다0405(수) 뉴스하이라이트 외신

• 20대, 30대 투표율이 한 10%포인트 상승했거든요.

  The voting rate for those in their 20s and 30s has increased by about 10 percentage points.

  

  장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"

• 그래서 투표율이 낮아서 실질적으로 어떤 국회의원이 당선되는데 많은 유권자가 참여 안 했으면 좀 더 쉽게 소환할 수 있어야 되고.

  So, if the voter turnout is low, and if a significant number of voters did not participate in electing a particular National Assembly member, it should be easier to recall them.

  

  세상을 안주삼아, 뉴스포차적폐를 털어라, 뉴스포차 마지막 영업 (특별MC 박주민)

• 투표율이 높아서 정말 많은 사람들이 참여해서 어떤 국회의원이 탄생됐으면 좀 어려워야 되고 이런 철학을 좀 반영을 했고요.

  The high voter turnout means that many people participated, so I hope the elected members of parliament reflect this philosophy and have a certain level of difficulty.

  

  세상을 안주삼아, 뉴스포차적폐를 털어라, 뉴스포차 마지막 영업 (특별MC 박주민)

• 최근에 그 대선 때도 투표율이 확 올라가더라고 2030

  Recently, during that presidential election, the voter turnout among those in their 20s and 30s significantly increased.

  

  이상민, 이승빈의 상승쇼Ep.2 그래서 여기가 당에서 버림 받은 유기견 모임이라는 뜻이죠? (신인규 & 하헌기 초대석)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).