퇴임

Said in 7 Korean podcast lines.

• 4년 재임했대요 그런데 퇴임하고 나서 재판 4년 받았어요

  They served a four-year term, but after stepping down, they received a four-year sentence.

  

  박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 대통령이 퇴임 후 설립한 부시센터를 방문한 것을

  The visit to the Bush Center that was established after the president's retirement.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 이 클럽 감독 퇴임식 때도 그 경기장에 정말 이 노래가 막 미친듯이 울려 퍼지고 막 걸게 걸려 있고 하는데

  During the retirement ceremony of the club's director, this song was really playing loudly in the stadium and hanging everywhere.

  

  정영한의 플레이볼(종영)9/15(일) 정영한의 플레이볼 - SPORTS & MONEY, MUSIC with. 스포츠 평론가 이종훈, 음악작가 배순탁

• 우리 메달리스트들에게는 얼마 전 퇴임한 전 회장이 일정 부분에 우리 후원금을 지원하고 들어왔었어야 되는 부분인데

  Our medalists should have received support from the former chairman, who recently retired, for certain aspects of our sponsorship funds.

  

  (돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전｜뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)

• 그리고 퇴임 후에 문제가 됐죠. 왜냐하면 퇴임 후에 알게 됐으니까.

  And it became a problem after retirement. Because I found out about it after retiring.

  

  그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다

• 원세원 전 국정원장 퇴임 이후에도 바로 국정원 쪽에 근무하던 사람들 입장에서 뭐가 나왔냐면

  What came out from the perspective of those who were working at the National Intelligence Service right after former Director Won Se-won's retirement is...

  

  박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 이원석 총장이 검찰총장 2년 임기를 다 채우고 퇴임하는 정말 몇 안 되는 총장 중에 하나예요.

  President Lee Won-seok is one of the few presidents who has completed a full two-year term as Prosecutor General before retiring.

  

  장성철의 뉴스명당[뉴파] 09.13 금 뉴스파이팅 3,4부(이언주,정광재, 김용남 )

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).