토대로
Said in 5 Korean podcast lines.
원래는 노동자들이 사대보험을 가입을 해서 본인의 소득을 토대로 일정 금액의 보험료를 정해진 기간 동안 기여를 함으로써 노령이나 질병, 실업 등의 사회적 위험으로 인한 소득 손실을 보전하는 게 맞는데
Originally, workers should join the four major social insurance programs and, based on their income, contribute a certain amount of insurance premiums for a defined period in order to compensate for income loss due to social risks such as old age, illness, or unemployment.

[저탄고지] 낮춰요 탄식, 높여요 지식!ep. 75 [대안적 소득보장제도] 기본소득과 안심소득은 미래의 대안이 될 수 있을까?
미국의 북한 전문 사이트 38로스는 8일 상업위성 사진 분석을 토대로 김 위원장이 최근 시찰한 해군기지 부지가,
The U.S. North Korea specialist site 38 North reported on the 8th, based on an analysis of commercial satellite images, that the naval base site recently inspected by Chairman Kim...

워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
설계자한테 찾아가는데 그 설계자는 그 매트릭스를 우리 세계라고 보면 매트릭스를 만들었을 뿐이지 본인이 일곱수일투조 관연료를 한다거나 미래에 어떤 일이 일어날지를 정확하게는 알지는 못하고 과거에 있었던 일을 토대로 얘기를 해주는 입장인 거죠.
When I go to see the designer, that designer just created the matrix as if it were our world, but they don't know exactly what will happen in the future or whether they are doing something like the "seven numbers and two measures" and can only speak based on what has happened in the past.

무신과 함께 - 종교논쟁11회 - 내로남불! 팔레스타인이 하면 테러, 이스라엘이 하면 정의구현?│야훼께서 남녀노소(어린이) 가리지 않고 쳐 없애라고 하셨다 -여호수아
그 이야기를 제가 우연히 만난 중에 그땐 벌써 커밍아웃한 후배의 경험담을 토대로 만들게 됐었죠.
I happened to hear that story, and it was based on the experiences of a junior who had already come out by then.

[씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동
과학적 근거를 토대로 추계를 해서 나오나 아니니 의료진이 맞고 따라달라
Based on scientific evidence, please verify whether the estimates are accurate and follow the medical team's guidance.

이정민의 정치인싸9/15(일) 윤대통령 국정 지지율 20%, 취임 후 최저 | 김건희 여사, 마포대교 방문인가 시찰인가 논란 / 장성철, 서용주, 윤희석, 박성태
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).