테일러

Said in 9 Korean podcast lines.

• 그 다음에 무책임한 전 테일러. 테일러는 알지. 폭렬헌터.

  Then there's the irresponsible former Taylor. You know Taylor. The explosive hunter.

  

  탈덕한 그대들을 위한 헌정방송, 후라이081-1 H.S6 EAT-MAN 98

• 대중적으로는 이 노래는 캐롤 킹의 친구인 제임스 테일러가 리메이크한 곡이 더 많이 알려지기도 했는데 그래도 원곡의 느낌은 역시 중요하니까요.

  Publicly, this song is more widely known for the remake by James Taylor, who is a friend of Carole King, but the feeling of the original version is still important.

  

  MBC라디오 여름 특집 청춘의 노래들(종영)8/23(금) 청춘의 노래들 - 언론인 손석희

• 또 월드스타인 테일러 스위프트가 공개적으로 헤리스를 지지하는 선언을 하면서

  Once again, world star Taylor Swift has made a public declaration supporting Harris.

  

  아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"

• 영화 허공의 질주에서 제임스 테일러의 Fire and Rain 들려드렸습니다.

  In the movie "Running on Empty," we played James Taylor's "Fire and Rain."

  

  손정은의 영화는 영화다 (종영)8/31 토 : 블링블링 OST - 러브 액츄얼리

• 그 공연에서 제임스 테일러가 말하기를 You've Got a Friend를 캐롤 킹으로 봤던 날을 기억하는데 그날 이후 이 노래를 평생 매일 부르게 될 줄은 나도 몰랐다.

  In that concert, James Taylor said, "I remember the day I saw 'You've Got a Friend' performed by Carole King, and I never knew I would end up singing this song every day for the rest of my life."

  

  MBC라디오 여름 특집 청춘의 노래들(종영)8/23(금) 청춘의 노래들 - 언론인 손석희

• 틴커테일러 솔져스파이가 갖고 있는

  Tinker Tailor Soldier Spy has

  

  씨네타운S씨네타운S (319회) - 체르노빌

• 제임스 테일러의 The Frozen Man인데 제임스 테일러는 이 곡을 소개하면서 몇 차례 농담을 하기도 합니다.

  It's The Frozen Man by James Taylor, and James Taylor makes a few jokes while introducing the song.

  

  MBC라디오 여름 특집 청춘의 노래들(종영)8/23(금) 청춘의 노래들 - 언론인 손석희

• 저는 그 두 사람 그러니까 캐롤 킹하고 제임스 테일러가 한 10여 년 전에 함께 공연하는

  I saw those two people, that is, Carole King and James Taylor, performing together about ten years ago.

  

  MBC라디오 여름 특집 청춘의 노래들(종영)8/23(금) 청춘의 노래들 - 언론인 손석희

• 영화 허공의 질주에서 제임스 테일러의 Fire and Rain 들려드릴게요.

  I'll play James Taylor's "Fire and Rain" from the movie "The Runaway in the Void."

  

  손정은의 영화는 영화다 (종영)8/31 토 : 블링블링 OST - 러브 액츄얼리

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).