택시

Said in 12 Korean podcast lines.

• 우리 택시 운전하시는 분들 진짜 요즘에 많이 힘듭니다.

  Our taxi drivers are really struggling these days.

  

  정오의 희망곡 김신영입니다9/17 (화) '추석특집 나흘간의 음악일주'

• 그래서 별 말도 없이 같이 택시를 타고 이제 서울로 장례식장으로 향했어요.

  So, without saying much, we took a taxi together and headed to the funeral home in Seoul.

  

  [코리아포커스] 닥터스테판147. 「닥터스테판 137회: 목숨건 옥중단식」

• 기차 타고 목포로 가가지고 택시 타고 여객터미널을 가서 배 타고 외달소 섬에 도착합니다

  I take the train to Mokpo, then take a taxi to the passenger terminal, and arrive at Oedalso Island by boat.

  

  두시탈출 컬투쇼(월) 컬투쇼 - 2024년 9월 16일 두시탈출 컬투쇼

• 이분들이 사는 지역의 아파트들이 전체 주택시장을 선도하는 지역이 아니란 말이에요.

  The apartments in the area where these people live are not leading the overall housing market.

  

  경제자유살롱수도권 상승, 지방 하락…부동산 양극화 현상, 일본 따라가나? (ft. 김준환)

• 남양주 개인택시 4792 김기사입니다

  This is driver Kim of the Namyangju personal taxi 4792.

  

  유민상의 배고픈 라디오(월) 성의 있는 상담소 (성진스님, 김지유)

• 왜냐하면 택시는 뉴욕의 옐로캡 은 13500대 정도로 딱 고정돼 있거든요

  Because the number of yellow cabs in New York is fixed at about 13,500.

  

  딴지 NYB딴지NYB Ep05 뉴욕 대중교통의 민낯

• 저는 바쁠 때 불 켜진 택시 뒤에 절대 안 쫓아가요.

  I never chase after a taxi with its lights on when I'm busy.

  

  딴지 NYB딴지NYB Ep05 뉴욕 대중교통의 민낯

• 대형 출장 때문에 아침 일찍 택시를 탔어요

  I took a taxi early in the morning due to a large business trip.

  

  뜨거우면 지상렬뜨거우면 지상렬 - 2024년 9월 16일 방송

• 그런데 계속 택시를 탈 때마다 6일 약국 갑시다.

  But every time I take a taxi, let's go to the pharmacy on the 6th.

  

  꿈이 빛나는 밤에E18.꿈이 빛나는 밤에(식신대표 안병익)

• 항상 손님의 편을 들어주고 뭐 이렇게 그런 분쟁이 걸리더라도 손님 위주로 판결이 나지 택시기사한테 유리하게 판결나는 적은 거의 없어요.

  They always side with the customers, and even if there is a dispute like this, the judgment usually favors the customer; it's rare for a ruling to be made in favor of the taxi driver.

  

  딴지 NYB딴지NYB Ep05 뉴욕 대중교통의 민낯

• 택시 기사님께 밝게 인사도 드리고

  I greeted the taxi driver cheerfully.

  

  뜨거우면 지상렬뜨거우면 지상렬 - 2024년 9월 16일 방송

• 걸어가는 게 차라리 택시 타는 것보다 빠른 경우도 외려 있어요.

  Sometimes walking can actually be faster than taking a taxi.

  

  딴지 NYB딴지NYB Ep05 뉴욕 대중교통의 민낯

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).