키우는
Said in 12 Korean podcast lines.
그런데 우리 엄마는 왜 강아지 키우는 거를 이렇게 좋게 표현을 안 하고 너 짐승매기냐?
Then why doesn't my mom express having a puppy in such a good way, is she calling you a beast?

남희석의 사이다(토) 남희석의 사이다 - 사이다 스페셜 with 이호선 숭실사이버대 교수
이윤영 씨 부부도 아기 키우는데 5일간 5시간 잤대요.
Lee Yun-young and her husband said they only slept for 5 hours over 5 days while raising their baby.

정오의 희망곡 김신영입니다9/17 (화) '추석특집 나흘간의 음악일주'
사실은 제가 그때 공연 중에서도 얘기했듯이 옛날에는 정말 여기서 다 키워주고 저기서 키워주고 서로서로 봐주고 그랬는데 지금 우리는 우리 세대에는 애 키우는 게 너무 힘들어요.
The truth is, as I mentioned during the performance back then, in the past, we really used to raise children together, looking out for each other, but now, in our generation, raising kids has become very difficult.

딴지이너뷰딴지 이너뷰 NEW- 개그맨 정경미: 개그콘서트에서 워킹맘까지
제가 너무 유약하기 때문에 우리 아이를 터프하게 키우는 것은 자기 몫이라는 말을 하기 시작했습니다.
Because I am too weak, I started saying that raising our child to be tough is my responsibility.

[지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 43회. "난 정말 해리포터가 너무 싫다고!”
읽으라고. 그렇지, 그거는 사실은 왜 아이들 키우는 집에서 아이들이 만화를 보면서 역사로 공부할 수 있는 좋은 책이잖아요. 그렇죠?
Read it. That's right, it's actually a good book for children to study history while watching cartoons in a household with kids. Isn’t it?

내가 빌린 책재미있고 의미있는 역사 왜곡 대응 패키지
부모가 낳은 아이를 키우기 원치 않는다면 정부에서 그 아이를 데려와서 키우는 방식인데 0세에서 12세까지는 일단 무조건 센터에서 자라면서 교육만 받습니다.
If parents do not wish to raise their children, the government takes the child and raises them. From ages 0 to 12, the child will live in a center and receive education without exception.

이럴거면 서점을 살 걸이.서.살. 118회 - 페인트
박태근 본부장님이 소개해 주신 게이브리엘 하틀리 작가의 관계 면역력을 키우는 어른의 소통법이었고요.
The communication method for adults to build relational immunity introduced by Chief Park Tae-geun is by the writer Gabriel Hartley.

라디오 북클럽 고아성입니다0915 라디오 북클럽 김소영입니다
하지만 기대와는 달리 한동안 포드 대통령의 행보는 분열을 더 키우는 것처럼 보였습니다.
However, contrary to expectations, President Ford's actions seemed to further deepen the divide for a while.

생생 라디오 매거진 - Voice of America[생생 라디오 매거진] 42개 주 법무장관 SNS 유해 경고문... 빌보드 21세기 최고 팝스타로 BTS 선정 - 9 13, 2024
그런데 딸 키우는 엄마로서는 걸그룹 영상에 보이는 완벽한 피부, 마른 몸,
However, as a mother raising a daughter, the perfect skin and slim body seen in girl group videos...

여둘톡Ep. 114 숨쉬듯 나대는 사람, 이야기장수 이연실 대표
자, 만약에 우리는 이제 제가 요새 양 키우는 거에 관심이 되게 많잖아요
Well, if we are really interested in raising sheep these days.

시골로 간 영어강사 나디아011. 다른 표현 있어요
이렇게 내주시면 오마이뉴스를 키우는 아주 큰 힘이 될 겁니다.
If you provide this, it will be a great help in growing OhmyNews.

정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"
우리가 이제 축구 선수를 키우는 건지
Are we now raising soccer players?

선수탐구첼시, 쿠쿠렐라 마무리 후 카워피 or 둠프리스 영입 ON l 이적시장
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).