키우고

Said in 12 Korean podcast lines.

• 제가 하랑이를 키우고 있습니다

  I am raising Harang.

  

  기쁨의교회 설교말씀청년예배 | 실패한 자들을 위한 약속 | 김지언 목사

• 그나저나 그리고 저는 이렇게 반려견을 키우고 있는 분들 이런 식으로 천만 반려인들을 모독하지 마시길 바랍니다.

  By the way, I hope that those who own pets like this will not insult the tens of millions of pet owners in this way.

  

  지라시 '법률 사무소 정&문' (종영)1/16 - 지라시 법률 사무소 정앤문 (with 손수호 변호사)

• 그런데 이제 아무래도 나이가 들면서 몸이 변하는데 이제 그거에 대해서 막 안달복달하기보다는 체력을 키우고 운동을 해서 몸을 건강한 상태로 유지하는 거.

  However, as you get older, your body changes, so rather than getting anxious about it, it's important to build strength and exercise to keep your body in a healthy condition.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 그리고 그것이 이동해서 남서쪽 지평선과 수직이 될 때, 그때 Emu는 새끼를 키우고 있습니다.

  And when it moves to be perpendicular to the southwest horizon, that is when the Emu is raising its chicks.

  

  오스트레일리아 익스플레인드Indigenous astronomy: How the sky informs cultural practices - 오스트레일리아 익스플레인드: ‘원주민 천문학’ 하늘이 알려주는 문화적 관습

• 뭔가 실패가 적은 선택을 하는 감을 키우고 있다고 느끼는데요.

  I feel like I’m developing a sense for making choices that have fewer failures.

  

  비스킷 FM'편지'에서 시작되는 글월의 브랜드 확장

• 저는 앞서 오프닝에서 소개한 것처럼 두 딸을 키우고 있는 엄마입니다.

  As I mentioned earlier in the opening, I am a mom raising two daughters.

  

  심야 라디오 DJ를 부탁해(종영)09/26 월 : 심야 라디오 DJ를 부탁해 (with 김보영)

• 어렸을 때 개구리 알도 잡아서 키우고, 아카시아 꿀도 따먹고, 이렇게 얘기하면 되게 옛날 사람 같은데.

  When I was young, I caught frog eggs and grew them, and I also collected and ate acacia honey. Saying this makes me sound like an old person.

  

  멀쩡한 작가들#4 최나은 도예가

• 홀랜드에서는 크리스마스 날 전에 사람들이 잉어, 잉어를 키우고

  In Holland, before Christmas, people raise carp.

  

  한국말로 (In Korean)EP 11: 해피 메리 크리스마스

• 제가 애기도 키우고 있고 나름대로 또 일을 사부작사부작 하다 보니

  I'm also raising a child and trying to work on things bit by bit.

  

  모든 소개소 (Moden Sogaeso)시작 (팟캐스트 시작썰, 그림책 입문서, 새로운 취미 도자기) | ep1 | 모든 소개소(MDSGS)

• 그래서 나를 키우고 지킨 건.

  So it was what raised and protected me.

  

  최영아, 김탁환의 뒤적뒤적제158회 - J D 밴스, <힐빌리의 노래>, 흐름출판사

• 지금은 욕망 중에는 애도 잘 키우고 일도 잘하고 싶어요.

  Right now, among my desires, I want to raise my children well and do well at work.

  

  딴지이너뷰딴지 이너뷰 NEW- 개그맨 정경미: 개그콘서트에서 워킹맘까지

• 소개해 주셨듯이 채소를 직접 키우고 계신데

  As you introduced, you are growing vegetables yourself.

  

  취미학개론텃밭 농사하는 온느 - 어떤 취미는 삶의 방향을 바꾼다

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).