코로나

Said in 12 Korean podcast lines.

• 2시간 동안 코로나 검사를 먼저 하고

  First, we'll do the COVID test for 2 hours.

  

  개복치 대장 해파리의 책의 이야기들아무튼 반려병

• 사실 지난 겨울에 코로나 팬데믹 이후에 범죄 도시를 제외하고는 한국영화가 계속 침체기에 있다가

  In fact, since the winter of last year, South Korean films have been in a slump, excluding the popularity of "Crime City" after the COVID-19 pandemic.

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

• 그러다 보니까 코로나의 여파를 좀 덜 맞을 수 있었고 그러다가 이제 2021년에 적절한 가격에 BHC한테 팔게 된 거죠.

  As a result, we were able to be less affected by the impact of COVID-19, and then in 2021, we sold to BHC at a suitable price.

  

  B주류경제학애슐리, 아웃백이 화려하게 부활한 계기는? 사모펀드가 외식업 브랜드들을 사랑하는 이유

• 관객들이 처음에 영화를 볼 수 있는 곳은 극장이 아니라 ott 아니야 라는 생각을 하게 된 시절이 코로나 기간이었다라고 보고요.

  The time when audiences began to think that the place to watch movies was not the theater but OTT was during the COVID period.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• 조금 슬픈 부분은 이게 코로나 때문이라는 분석들도 많아서

  The somewhat sad part is that there are many analyses suggesting this is due to COVID.

  

  주간 실리콘밸리: 주실밸 투자위원회좋은 VC란 무엇일까 시리즈 (2): 탈세계화시대, VC들은 어떤 시장에 투자하고 누구에게 투자를 받아야할까? 무조건 돈이 되는 곳? 조국에 도움이 되는 곳? 중국투자의 미래는?

• 아 진짜 2020년 2021년 코로나

  Ah, really, 2020 and 2021, COVID.

  

  게임잇수다#110 2021 미니맵 게임대상 시상식 - 역대 수상작과 2021 GOTY는?

• 코로나가 좀비를 만들지는 않으니까.

  The coronavirus doesn’t turn people into zombies.

  

  박광범의 섹션라디오(일) 섹션라디오 - 2020년 3월 29일 방송분 (1부)

• 그래서 다니다가 코로나 때문에 또 리던던시 된 거예요. 진짜 완전 망한 거지 여기서는.

  So I was going to work, but then I got laid off again due to COVID. It really went completely wrong here.

  

  Savage Sisters7. Software Engineer 비지비 님 🧡

• 코로나19 1일 신규 확진자가 3일 연속 1200명을 넘어서고 이틀 연속 최다 기록을 경신하면서 방역에 빨간불이 켜졌습니다.

  The number of new confirmed cases of COVID-19 exceeded 1,200 for three consecutive days, breaking the record for the most cases for two consecutive days, raising alarms for quarantine efforts.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 여의도가 원래 코로나가 아니었을 때는 진짜 바글바글 하잖아요.

  Yeouido used to be really bustling before the COVID-19 pandemic, right?

  

  책 먹는 송아지 Songazi’s Bookbite#11 오늘도 초록, 그리너리 푸드 with 수홍

• 참 우리 인생을 살다가 여러분 코로나로 인해서 많은 어려움을 겪는데

  Indeed, as we live our lives, everyone is facing many hardships due to COVID-19.

  

  온누리교회 포인트5[Point 5 말씀 20.08.09] "폭풍속의 주님" {마태복음 14:22-33} 오민 목사

• 그렇다면 코로나로 전 세계가 불안하고 불확실한 미래를 몇 년씩 겪어오면서 우리는 그동안 마치 자유롭게 당연시했던 믿었던 많은 것들이 더 이상 당연시되지 않는 것을 경험했다.

  In that case, as the world has experienced anxiety and an uncertain future for several years due to COVID-19, we have come to realize that many things we once took for granted and believed to be free are no longer taken for granted.

  

  철학시크릿가든철학자 데카르트와 코로나 시대

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).