케이크를

Said in 12 Korean podcast lines.

• 1996년에 새로 생겼는데 이때는 우리 컵케이크를 같이 만들어보자

  It was newly established in 1996, so let's try making our cupcakes together at that time.

  

  it's me 쭈니통실통실 매그놀리아 컵케이크🧁

• 보다 쉽고 편리한 방식으로 작은 케이크를 만들 수 있는 레시피가 나왔대요

  I heard there's a recipe that allows you to make small cakes in an easier and more convenient way.

  

  it's me 쭈니통실통실 매그놀리아 컵케이크🧁

• 내가 이제 생일이 되면 홀 케이크가 한 3개 4개가 들어오는데 케이크를 안 먹어

  Now that it's my birthday, about 3 or 4 whole cakes come in, but I don't eat cake.

  

  노각의 브랜드 토크ep.07 [노보트: 노각이 보는 트렌드] 친구, 지인선물 더 이상 고민하지 말자

• 컵케이크를 의미한다기 보다 컵으로 계량하는 간단한 방법을 제공하기 위해 만들어진 명칭이라고 생각을 하게 되네요

  I think it seems to be a term created to provide a simple method of measuring using a cup rather than meaning cupcake.

  

  it's me 쭈니통실통실 매그놀리아 컵케이크🧁

• 수원대에서 매달 교직원 생일마다 케이크를 선물 줬대요.

  They say that at Suwon University, they give cakes as gifts on staff birthdays every month.

  

  세상을 안주삼아, 뉴스포차적폐를 털어라, 뉴스포차 마지막 영업 (특별MC 박주민)

• 그때 정말 모든 사람들이 메그놀리아 컵케이크를 사서 꼭 벤츠에 앉아 먹어야 돼요 무조건

  At that time, everyone really has to buy Magnolia cupcakes and eat them while sitting in a Benz, no exceptions.

  

  it's me 쭈니통실통실 매그놀리아 컵케이크🧁

• 이거보다는 그냥 케이크를 다 만들다가 케이크 반죽이 남아서 컵에 담아서 그냥 그 나머지를 만들었던 것이 인기가 많아져서

  Rather than this, it became popular to just make the cake and put the leftover batter in a cup to make the rest.

  

  it's me 쭈니통실통실 매그놀리아 컵케이크🧁

• 맛이 진하고 그런 컵케이크를 좋아하는데

  I like cupcakes with a strong flavor.

  

  it's me 쭈니통실통실 매그놀리아 컵케이크🧁

• 기억 설탕을 가득 넣어서 케이크를 만든다

  I make a cake filled with memories and sugar.

  

  어린이의 책읽는방[어린이책]뿌뿌는 준비됐어! 엄마는 준비가 안된.

• 그래서 예진님이 또 저에게 축하하는 의미로 케이크를 사다 주셨습니다

  So Yejin bought a cake for me again as a way to congratulate me.

  

  틈새에서 만나요11화 [반] 위스키 and 모르핀~

• 수원대학교 이인수 총장이 최대 주주로 있는 회사에서 케이크를 사다가 10년 동안 생일로 줬다는 거예요.

  It says that the president of Suwon University, Lee In-soo, has been buying cakes from a company where he is the largest shareholder and giving them as birthday gifts for the past 10 years.

  

  세상을 안주삼아, 뉴스포차적폐를 털어라, 뉴스포차 마지막 영업 (특별MC 박주민)

• 케이크를 3개나 사고 이름도 들어보지 못한 아까 뭐라고 그랬어?

  I bought three cakes, and what did you say earlier that I haven't even heard the name of?

  

  리얼 돌싱 스토리 다녀왔습니다 (종영)[80화] 시즌1 마지막 방송. 사랑해주신 모든 분들께 감사드립니다!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).