카메라

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그걸 가지고 뭐라고 얘기하냐면 설사 당신이 카메라가 발명되기 전에 죽었다 해도 결코 방심해서는 안 된다.

  What I'm saying is that even if you died before the invention of the camera, you should never let your guard down.

  

  MBC라디오 여름 특집 청춘의 노래들(종영)8/23(금) 청춘의 노래들 - 언론인 손석희

• 앞서 방 안에 설치해둔 몰래카메라 기억하시죠?

  Do you remember the hidden camera I set up in the room earlier?

  

  디바제시카 토요미스테리업소녀 모텔로 불러서 카메라 키고 살인을 계획한 소년, 출산율이 고작 이유였다? | 토요미스테리

• 카메라 정면 정면

  Camera front front.

  

  두시의 데이트 안영미입니다9/10(화) 두시의 데이트 안영미입니다 with 손동표, 카드, 영파씨 (간당간당)

• 그러면 그때 필름 카메라를 처음 접하셨던 거예요?

  So, is that when you first encountered a film camera?

  

  키쉬앤유 Kishie & You관점을 ‘이렇게’ 바꾸면 뭐든 시작할 수 있어요 - 새로운 시도를 거뜬히 하는 사람들의 공통점 (유튜버 신가젵)

• 근데 무엇보다도 모텔촌에 감시 카메라를 설치하는 건 더욱이 상상할 수 없는 일이었다고 합니다.

  However, above all, installing surveillance cameras in the motel district was something that was beyond imagination.

  

  디바제시카 토요미스테리업소녀 모텔로 불러서 카메라 키고 살인을 계획한 소년, 출산율이 고작 이유였다? | 토요미스테리

• 월간 불시 편집자 스온은 오컬트 작가 노자키, 카메라맨 묘진과 함께

  Monthly Surprise editor Sohn, along with occult writer Nozaki and cameraman Myojin,

  

  왓섭! 공포라디오절대 그곳을 가서는 안돼! -나도라키의 머리

• 요거를 제외하고 나면 다른 장면들에서는 아까 연민이 얘기했던 것처럼 횡으로 움직이는 이 카메라 워크하고 비현실적인 세트에 맞는.

  Excluding this, in the other scenes, as Yeonmin mentioned earlier, the camera work moves horizontally and fits the unrealistic set.

  

  영화진흥공화국 a.k.a 영진공영진공 시즌3 9회 - 미장센은 모름지기 이쁘고 봐야..."프렌치 디스패치"

• 카메라 꺼졌을 때 담배 피우면서 하는 거 아니야?

  Aren't you smoking when the camera is off?

  

  강헌의 라디오 좌파 명리시즌3 EP.53 막방 : 3월 8일 시즌4로 만나요

• 정은, 그녀가 카메라와 촬영을 받으러 돌아가서 그를 살렸습니다.

  Jung-eun saved him by going back to take pictures with the camera.

  

  Check It OutPark Hyun-joo/Romancing on Jeju (박현주/서칭 포 허니맨: 양봉남을 찾아서)

• 재밌는 쪽 가능성인 것 같은데 이번엔 뭐 듀얼 카메라를 해가지고 이제 뒤에 어 피사체 뒤쪽을 이제 포커스 아웃 시키는 그쵸 그거를

  It seems like there's a possibility for something interesting this time, like using a dual camera to blur the background of the subject, right?

  

  테크수다(테크수다 27회) 베젤없는 최초의 스마트폰 샤오미 Mi MIX 소개 그리고 애플과 구글의 자동차 사업 포기설에 대해

• 깜짝 전화 연결로 몰래 카메라였죠

  It was a hidden camera with a surprise phone connection.

  

  윤형빈, 양세형의 투맨쇼(목) 윤형빈, 양세형의 투맨쇼 - 詩詩한 목요일

• 네. 그 카메라로 사진을 서로 찍으면서 놀고 있었대요.

  Yes. They were playing while taking pictures of each other with that camera.

  

  괴담속으로괴담속으로 58장_ 중소 엔터테인먼트

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).