친

Said in 12 Korean podcast lines.

• 드디어 신년에 걸친 대공사를 통해 마침내 성전을 완공합니다

  Finally, through the major construction project spanning the New Year, we will finally complete the temple.

  

  지구촌교회 이동원 원로목사 설교솔로몬에게 배운다 - 7. 솔로몬의 왕궁 건축 (경기대채플) / 이동원 목사 / 주일예배

• 엄마한테는 저랑 같이 있다고 거짓말하는 친구도 생겼었어요

  I also had a friend who lied to my mom that they were with me.

  

  SEED CHURCH절제, 목표를 성취하다 | 씨드의 성령의 비가 내릴 때

• 월인천강님이 여친 이름 부르고 사랑해 한 번 말하고 끊자라고 하신 분도 있는데

  Some people said that the Moon River God called his girlfriend's name, said "I love you" once, and then suggested to hang up.

  

  배성재, 정용국의 더덕퀴즈쇼THE덕 퀴즈쇼 - 해리포터 2탄

• 에 보까지 합친 합성어 인데요

  It's a compound word that includes 'bo' as well.

  

  뉴리보: 우리 함께 뉴스를 리딩해 보아요뉴리보 EP. 1 | 팟캐스트를 시작하는 이유: 영어 공부? 미국 유학? 미국 취업?

• 왕 알렉산노님은 아들 여자친구가 추석 선물 보내왔대요.

  King Alexander's son received a Chuseok gift from his girlfriend.

  

  성지영의 뉴스 바사삭9/13(금) 성지영의 뉴스 바사삭

• 기타하는 통기타 같은 거 하는 친구들이 일렉기타를 배우고

  Friends who play acoustic guitar are learning to play electric guitar.

  

  수요밈식회EP6. 밴드붐은 온다, 그리고 락스타 트렌드

• 사진 좋아하거나 기록을 남기는 거 좋아하는 친구들은 이런 거 괜찮거든요.

  Friends who like taking pictures or documenting things tend to enjoy this kind of stuff.

  

  노각의 브랜드 토크ep.07 [노보트: 노각이 보는 트렌드] 친구, 지인선물 더 이상 고민하지 말자

• 제 지난 연애도 여친이 다 알고 있지만 저는 배려상 절대 말하지 않거든요.

  My previous girlfriend knows everything, but I never mention it out of consideration.

  

  최화정＆김지윤 소장의 목동 연애연구소최화정의 파워타임 - 목동 연애 연구소 440회

• 어린 나는 미래가 다친 듯한 기분에 휩싸였다.

  As a child, I was overwhelmed by the feeling that the future was closed off.

  

  왓섭! 공포라디오절대 그곳을 가서는 안돼! -나도라키의 머리

• 여자친구에게 플레이리스트 전합니다

  Sending a playlist to my girlfriend.

  

  아름다운 이 아침, 봉태규입니다(월) 아침봉 - 추석 특집 [추남 플레이리스트] - 2024.9.16

• 그리고 일주일 동안 여러분들과 꽤 친해진 뽐디빵디도 잊지 말아주세요

  And please don't forget the friendly Pomdibbangdi, who has become quite close with all of you over the past week.

  

  꿈꾸는라디오 (종영)3/27(일) 스페셜DJ 에이핑크 윤보미&오하영│마지막날

• 너무 싫어. 상상만 해도 싫어. 막 농구할 때 나랑 친구랑 같이 같이 손맞고 막 이런 거.

  I really hate it. Just imagining it makes me sick. Like when we're playing basketball and my friend and I are high-fiving and stuff.

  

  주간영화보고245회 챌린저스(2024) vs 데드풀과 울버린(2024)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).