출신이

Said in 12 Korean podcast lines.

• 일단 기획사 대표님이 매니저 출신이었는데 나름 열정은 있었지만 투자받은 금액이 적어서

  First of all, the CEO of the agency was a former manager. They had some passion, but the amount of investment they received was small.

  

  괴담속으로괴담속으로 58장_ 중소 엔터테인먼트

• 쇠꼬챙이 갖고 우리는 제가 시골 출신이니까 어릴 때

  With the skewer, we... because I am from the countryside, when I was young...

  

  염혜와 함께 경제에 대해 논의하는 야간 채팅염혜와 함께 경제에 대해 논의하는 야간 채팅 - 001부

• 어떤 출신이 되어야 하느냐 어떤 배경이 되어야 하느냐

  What kind of background do you need to have? What kind of origin do you need to be?

  

  논공교회 주일예배 설교빛나는 조연 2-갈렙

• 사실 그 저도 이제 부산 출신이다 보니까 시네마 데크 24분의 1은 잘 알거든요.

  Actually, since I'm also from Busan, I know Cinema Deck 24 quite well.

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

• 제가 지금은 교육대기자TV라는 유튜브 채널을 통해서 많은 분들과 소통을 하고 있는데 저는 교육전문기자 출신이거든요.

  I am currently communicating with many people through a YouTube channel called Edu-Waiting List TV, and I am a former education journalist.

  

  들어는 봤지만 읽지는 못한 당신을 위한, 다독다독[602] 2025 대한민국 교육 키워드 1부 (방종임)

• 그래서 여당의 의원 출신의 검사 출신이

  So, a prosecutor who is a former member of the ruling party.

  

  주말 뉴스쇼[2024/09/14] 이철희의 주말 뉴스쇼 - 방송 전체듣기

• 근데 이제 저 같은 경우는 공중파 출신이기도 하고

  But in my case, I also come from a public broadcasting background.

  

  보면 뭐하니(종영)37Ep. 긴급 추가 업로드 : 드라마 '작은아씨들' 김희원 감독

• 이런 상황에서 나는 차기 대선 때문에 이러는 것이 아니라 적어도 본인이 어쨌든 그 정의를 실현하는 검사 출신이잖아요.

  In this situation, I'm not doing this because of the upcoming presidential election; at least you are someone who used to be a prosecutor and is trying to realize that justice in any case.

  

  성지영의 뉴스 바사삭9/13(금) 성지영의 뉴스 바사삭

• 그 웻 샌더슨이 어디 출신이냐면 텍사스의 휴스턴 출신이에요 텍사스의 휴스턴 출신인데 꽤 집안이 잘 살았어요

  Wet Sanderson is from Houston, Texas. He comes from a fairly well-off family.

  

  영화진흥공화국 a.k.a 영진공영진공 시즌3 9회 - 미장센은 모름지기 이쁘고 봐야..."프렌치 디스패치"

• 그래서 이제 뭐 제가 저는 공중파 출신이라고 아까 말씀드렸지만

  So now, as I mentioned earlier, I come from a public broadcasting background.

  

  보면 뭐하니(종영)37Ep. 긴급 추가 업로드 : 드라마 '작은아씨들' 김희원 감독

• 이걸 주도하시는 분이 디자이너 출신이에요.

  The person leading this is from a design background.

  

  디자인말하기디자인썰전™ 1화 2부: 개인적 디자인 Vs. 사회적 디자인

• 본인이 기자 출신이고 청와대 대변인 출신이라면

  If you are a former journalist and a former spokesperson for the Blue House.

  

  시사전망대[19/07/08] 시사전망대 전체방송 다시듣기

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).