출마

Said in 12 Korean podcast lines.

• 낙곰수도 그렇고 총선 출마

  Both Nakgomsu and running for the general election.

  

  나는 꼼수다나는 꼼수다 - 마지막회

• 그런 성취하고 생각을 해보면 대선 에 출마하실 것 같습니다.

  Considering such achievements, it seems that you will run for president.

  

  앤쌤의 심리분석상담소앤쌤의 심리분석 상담소 19-2회 - 반기문 성향분석 [공정성+성취] (10/4)

• 그 다음에 방금 말씀드린 것처럼 방기문 의원 사무총장이 만약에 대선에 출마를 한다면

  If Secretary-General Ban Ki-moon decides to run in the presidential election, as I just mentioned.

  

  앤쌤의 심리분석상담소앤쌤의 심리분석 상담소 19-2회 - 반기문 성향분석 [공정성+성취] (10/4)

• 여기서 구청장 그 출마 선언을 하세요.

  Announce your candidacy for the district chief here.

  

  프시케 - 프레시안 조합원들의 프리한 시사 캐기!6.13 지자체 선거, 우리가 알아야 할 것은?

• 저는 이게 자신의 출마를 정당화시키기 위해서 문재인 대통령을 자꾸 끌어들이는 거다.

  I think this is repeatedly bringing President Moon Jae-in into the conversation to justify one's candidacy.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 남아있는 일주일 동안 지역 국회의원들 출마 후보자들 잘 살펴보시고 꼭 투표하시기 바랍니다.

  For the remaining week, please take a good look at the candidates running for local assembly members and be sure to vote.

  

  제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군

• 최근에 녹색당 서울시장 후보로 출마한 신지혜 씨에 관한 기사를 보고 뭔가 변하고 있다는 것을 감지할 수 있었다.

  Recently, while reading an article about Shin Ji-hye, who ran as the Green Party candidate for mayor of Seoul, I sensed that something is changing.

  

  프시케 - 프레시안 조합원들의 프리한 시사 캐기!6.13 지자체 선거, 우리가 알아야 할 것은?

• 나중에 아내와 이혼한 후에 미국 국회의원 하원에 출마를 했다고 전해줍니다.

  It is reported that after later divorcing his wife, he ran for the House of Representatives in the United States.

  

  재림 교회 역사 이야기19. 남북전쟁

• 그에 반해 선거에 출마한 어느 지역 인사는

  In contrast, a local official who ran for election

  

  오독오독, 일본 서브컬처를 오독하다11. 영화 [보통의 카스미] | 너와 사귈 수는 없지만, 너를 정말 좋아해

• 방기문이 출마를 선언하면서 하는 얘기가 그거라는 거 아니야.

  What Ban Ki-moon is saying as he announces his candidacy is that.

  

  가능한 게 거의 없을 껄57회 3부 - 말러의 여의도 리포트

• 여론조사 결과 국민들의 뜻에 따라 출마를 하게 된 것입니다.

  The results of the opinion poll have determined that I will run based on the people's wishes.

  

  제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군

• 저 소도시의 시장이 헬리콥터가 있어. 개인 헬리콥터가 있었는데 거기로 땅도 되게 많아요. 이런 것들은 시장을 출마하면서 내가 다 처분했다.

  The mayor of that small city has a helicopter. He had a private helicopter and a lot of land there. I disposed of all these things while running for mayor.

  

  슈카월드필리핀을 발칵 뒤집어 놓은 중국 스파이 의혹

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).