추진

Said in 12 Korean podcast lines.

• 박 대통령은 그걸 보고 와 원유다라고 했다는 거죠. 그러니까 추진이 됐겠죠.

  President Park saw that and said, "Wow, it's crude oil." So it must have been pushed forward.

  

  그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다

• 각종 경제 분야 정책 추진에 흔들림이 없어야 한다고 다그쳤습니다.

  There should be no wavering in the promotion of various economic policy areas.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 이 사업은 제가 아이디어를 내서 추진하고 있습니다.

  I am leading this project with my own ideas.

  

  제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군

• 정부는 이번 주에 범죄에 대한 더 강력한 처벌을 내리겠다는 약속을 추진하는 법안을 도입할 예정입니다.

  The government is set to introduce a bill this week aimed at delivering stronger penalties for crimes.

  

  KCRRegular PBC broadcasts with news and music

• 말씀하셨듯이 스웨덴의 경우도 핀란드랑 함께 나토 가입을 추진해왔던 거잖아요.

  As you mentioned, Sweden has also been pursuing NATO membership along with Finland.

  

  굿모닝뉴스 채선아입니다0405(수) 뉴스하이라이트 외신

• 네. 저도 산재모병원 추진은 동의를 합니다.

  Yes. I also agree with the push for the industrial accident medical hospital.

  

  제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군

• 최고 지도자의 이런 발언은 무리하게 추진된 지방발전 정책에 대한 내부 불만과 회의론이 팽배한 분위기를 추론할 수 있게 한다며,

  Such remarks from the supreme leader suggest an atmosphere rife with internal dissatisfaction and skepticism towards the overly aggressive local development policies.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 막 그렇게 강하게 모든 일을 추진하지 않았으면 사업이 그렇게 탄탄하게 성장했을까

  If I hadn't pushed everything so strongly, would the business have grown so solidly?

  

  김지윤과 전은환의 롱테이크나쁜 남자들이 세운 최고의 미술관은 어디?

• 인근에 위치한 입주 28년차 재건축 추진 단지는 가격이 오히려 떨어졌습니다.

  The nearby redevelopment project, which has been inhabited for 28 years, has actually seen a drop in prices.

  

  SBS 뉴스 - 경제비싼 '신축' 힘든 '재건축'…'준신축' 각광

• 누리 과정은 균등한 교육 기회를 제공하는 보편적인 복지 정책으로서 적극적으로 추진되어야 할 정책입니다.

  The Nuri Curriculum is a universal welfare policy that provides equal educational opportunities and should be actively promoted.

  

  제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군

• 네, 김 위원장은 한기 북한 경제 개선 추진 활동에 만족감을 드러내며,

  Yes, Chairman Kim expressed satisfaction with the efforts to promote improvements in the North Korean economy.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 해리스 부통령은 전 세계의 독재자들에 대항할 수 있는 의제를 계속 추진할 것이라고 말했습니다.

  Vice President Harris stated that she will continue to push an agenda to counter dictators around the world.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).