청구

Said in 12 Korean podcast lines.

• 아무래도 가장 많이 가는 곳은 신당 청구에 있는 모자이크.

  The place I go to the most is Mosaic in Sindang Cheonggu.

  

  제너레이트 ZENERATE어 난데 주말에 AC/DC 좀 보고 올게~ 🤘✈️💰 (feat. 벨벳 언더그라운드, 오스트리아) [부럽다동교형] EP.1

• 그런데 거기에 지난번에 이재명 대표 영장 청구됐을 때 그때 내가 그런 이야기를 한 일이 있어요.

  By the way, I mentioned something back when the warrant was requested for Representative Lee Jae-myung last time.

  

  한판승부9/16(월) 홍준표 대구시장 추석 민심 특급 진단 (홍준표) 김정은 정권 흔드는 K-드라마? (태영호)

• 호텔 예약 사이트에 하루치에 해당하는 위약금만 청구하는 것으로

  Only charging the cancellation fee equivalent to one night's stay on the hotel booking site.

  

  공준호의 책 읽는 라디오그렇게 물어보면 원하는 답을 들을 수 없습니다

• 일단 노소영 관장이 김희영 이사장을 상대로 위자료 청구 소송을 제기한 사건이었습니다.

  First of all, it was a case where Director Noh So-young filed a lawsuit for damages against Chairman Kim Hee-young.

  

  김치형의 뉴스 하이킥9/15(일) 3,4부 이혼 전문 변호사가 본 '굿파트너', 현실 이혼은? | 명절 음식은 왜 고칼로리일까? - 박보람, 정재훈

• 막 정말 막 살인청구하고

  I'm really, really demanding murder.

  

  새롭게 하소서[2023.10.30] 성악가 유영광

• 개 주인에게 치료비를 청구할 수도 있는 건가요?

  Can I charge the dog owner for the medical expenses?

  

  지라시 '법률 사무소 정&문' (종영)1/16 - 지라시 법률 사무소 정앤문 (with 손수호 변호사)

• 사전에 청구할 때도 뭐 사줬냐에 따라서

  When claiming in advance, it also depends on what you bought.

  

  충만자들 - 공허한 삶을 거부하는 충만자들의 가볍지만 꽉찬 대화애매한 지인의 축의금, 얼마가 적당할까?ㅣ충만자들 EP.05

• 그다음에 이제 마지막으로 충격적인 또 청구 납치 사건이 있었잖아요.

  Then, lastly, there was the shocking kidnapping incident, right?

  

  나는 범죄자다[나는 범죄자다] 제 23회 창원 골프연습장 납치살해 사건 및 납치 범죄

• 과거 재판 때 내려진 판단과는 다른 판단을 해야 할 사정을 인정할 수 없다면서 호소를 기각하도록 청구했었습니다.

  They filed a request to dismiss the appeal, stating that they cannot acknowledge circumstances that warrant a different judgment from what was made during the previous trial.

  

  Korean News - NHK WORLD RADIO JAPANNHK WORLD RADIO JAPAN - Korean News at 23:00 (JST), September 10

• 불법행위에 해당하기 때문에 손해배상 청구를 당할 수 있으니까

  Because it constitutes an illegal act, you may be subject to claims for damages.

  

  김치형의 뉴스 하이킥9/15(일) 3,4부 이혼 전문 변호사가 본 '굿파트너', 현실 이혼은? | 명절 음식은 왜 고칼로리일까? - 박보람, 정재훈

• 거기 그 지역에 오는 구속영장 청구 사건 다 아니까.

  I know about all the cases of arrest warrants being requested in that area.

  

  박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 그 살인청구한 거 알고 대신 가서 죽고 엄청 비극으로 끝난 오페라인데

  It's an opera that ends in a huge tragedy because it involves a murder that was requested, and someone went to die in their place.

  

  새롭게 하소서[2023.10.30] 성악가 유영광

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).